We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transformation path
transformation pathway
Über die Prozessmodellierung können Sie den Transformationspfad bestimmen und dokumentieren.
You can use process modeling to determine and document the transformation path.
So definieren Sie einen geodätische Transformationspfad
Im darauf folgenden Kapitel wird dynELMOD angewendet, um die Implikationen unterschiedlicher Annahmen zur Voraussicht der Akteure auf dem Transformationspfad zu analysieren.
In the following chapter dynELMOD is applied to analyze the implications of different assumptions on the foresight of the actors, such as perfect foresight, myopic foresight, and a budgetary approach on the transformation pathway.
Auf nationaler Ebene wurde im Mai 2018 die Österreichische Energie- und Klimastrategie beschlossen, die den Rahmen zur Dekarbonisierung bis 2030 vorgibt und den Transformationspfad bis 2050 skizziert.
At the national level, the Austrian Energy and Climate Strategy was adopted in May 2018. It sketches out the framework for decarbonization up to 2030 and the transformation pathway up to 2050.
Er beschreibt die aktuellen Herausforderungen für sein Unternehmen: Die Zukunft wird sich natürlich auch für uns ändern und wir befinden uns auf einem Transformationspfad.
He describes the current challenges for his company: Of course the future will change also for us and we are on a transformation path.
Um sicherzustellen, dass eine geodätische Transformation oder ein geodätischer Transformationspfad ordnungsgemäß funktioniert, klicken Sie auf Test im Dialogfeld Geodätische Transformationsdefinition oder Geodätische Transformationspfaddefinition und geben Sie entsprechende geografische Koordinaten ein.
To make sure a geodetic transformation or geodetic transformation path works properly, click Test from the Define Geodetic Transformation dialog box or Geodetic Transformation Path Definition dialog box and enter appropriate geographic coordinates.
Um sicherzustellen, dass der Transformationspfad A zu D zu C verwendet wird, definieren Sie diese Transformationsoption als bestimmten geodätischen Transformationspfad.
To ensure that the transformation path A to D to C is used, define that transformation option as a specific geodetic transformation path.
Um einen vorhandenen Transformationspfad zu ändern, klicken Sie auf Auswählen , und klicken Sie auf den Transformationspfad in der angezeigten Liste.
To modify an existing transformation path, click Select and click the transformation path in the list that displays.
Abhängig von Ihrer aktuellen Ausgangssituation entwickeln wir mit Ihnen den richtigen Transformationspfad und bestimmen das angemessene Veränderungstempo.
Denn sie müssen ihre Klienten souverän über einen Transformationspfad führen, den sie selbst noch nie gegangen sind.
Because they have to lead their clients confidently along a path of transformation that they themselves have never followed before.
Wir formalisieren hierzu gemeinsam mit Ihnen die nötigen Kontrollmechanismen (so genannte Quality Gates) als Übergangspunkte zwischen den einzelnen Projektphasen, an denen wir über definierte Qualitätssicherungsberichte sicherstellen, dass die angestrebten Qualitätsziele über den Transformationspfad hinweg erreicht werden.
To achieve this, we work together with you to formalize the required control mechanisms (so-called quality gates) as transition points between the individual project phases, at which we use quality assurance reports to ensure the defined quality goals are met across the entire transformation trajectory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
