Examples with "Transformationssystems" and their translation in Engels
Für Daten, die auf berechtigte Anfrage der unabhängigen Autorität dieser zugänglich gemacht werden sollen, ist ein eigenes Zugriffsregister (16) vorgesehen, in das die dem Zugriff zu unterwerfenden Daten aus der Speichereinrichtung des Transformationssystems (12) ausgebbar sind.
A dedicated access register (16) for data that are to be made accessible to the independent authority upon authorized inquiry is provided, into which the data to be subjected to access can be output from the storage device of the transformation system (12).
Die Art des verwendeten Transformationssystems wirkt sich auf alle Transformationsoperationen aus.
CC ARTISAN ist ein regelbasiertes Transformationssystem zur maschinellen Reformatierung von COBOL-Programmen.
CC ARTISAN is a rule-based transformation system for automated reformatting of COBOL programs.
Dieses Transformationssystem ist mit einer Aktivierung der Merkaba und somit des Lichtkörpers verbunden.
This transformation system is connected to an activation of the merkaba and thus of the light body.
Die Erfindung beinhaltet gleichzeitig ein inverses Wavelet-Transformationssystem zur Umkehrung der durchgeführten Operationen.
At the same time, the invention contains an inverse wavelet transformation system for reversing the operations which are carried out.
Sie enthalten Stoßdämpfer, komplexe Transformationssysteme, Bremssysteme und aufblasbare Räder.
They contain shock absorbers, complex transformation systems, brake systems and inflatable wheels.
Erhöhung des Budgets für Forschung und Entwicklung digitaler Transformationssysteme
Increase budget for research and development of digital transformation systems
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
