Um dieses Wirkungsgefüge zu erfassen, wird gemeinsam mit den Projektpartnern der neuen Ansatz der Transformativen Zelle genutzt und anhand von Fallstudien weiterentwickelt.
In order to grasp this impact structure, the new approach of the transformative cell will be used by the project partners and further developed on the basis of case studies.
Auch in diesem Jahr richtet sich der Preis an herausragende Forscherinnen und Forscher einer Transformativen Wissenschaft, die mit ihrer Forschung relevante gesellschaftliche Beiträge leisten und sich durch wissenschaftliche Exzellenz auszeichnen.
This year's award is again aimed at outstanding researchers of a transformative science who are making relevant contributions to society with their research and distinguish themselves through scientific excellence.
Wir begleiten Sie bei Ihrer Transformativen Entwicklung
Dieses Führungsverhalten wird laut den Forschern Bass und Avolio der Transformativen Führung zugeordnet.
According to the researchers Bass and Avolio, these approaches can be seen as "transformational leadership."
Das Modell der Transformativen Zelle wird durch vier Reallabore (soziale Experimente) gespiegelt und getestet, die während des Projekts von verschiedenen Projektpartnern aktiv betreut werden.
The model of the transformative cell is mirrored and tested by four real laboratories (social experiments), which are actively supervised by different project partners during the project.
In ihren jeweiligen Reallabor-Masterarbeiten, die zu "Transformativen Innovation Labs" werden, tragen sie im Kleinen zur "Großen Transformation" bei.
In their individual real-world laboratory master's theses, which will become "transformative innovation labs", they will be making a small contribution to the "large-scale transformation".
Das Paper entfaltet das Programm einer "Transformativen Wissenschaft", die gesellschaftliche Transformationsprozesse nicht nur beobachtet und von außen beschreibt, sondern diese Veränderungsprozesse selber mit anstößt und katalysiert.
The paper develops the program of a transformative science, which goes beyond observing and analyzing societal transformations, but rather takes an active role in initiating and catalyzing change processes.
PRIDE ist eine strategische Partnerschaft im Jugendbereich, die das Konzept des Transformativen Lernens zur Vermeidung von Radikalisierung unter Geflüchteten nutzt.
PRIDE is a strategic partnership in the field of youth, which makes use of the concept of transformative learning for preventing radicalization among young refugees.
So wurden in den vergangenen Jahren unter anderem Ansätze der "Transformativen Wissenschaft" und der "Reallabore" aus dem Institut heraus maßgeblich geprägt.
Consequently, the Institute has played a decisive role in shaping concepts including "transformative science" and "real-world laboratories" in recent years.
In ganz anderer Form ist das Moment des Ephemeren und Transformativen in den Arbeiten von Nick Mauss präsent.
The moment of the ephemeral and the transformative is present in Nick Mauss' works in a different form.
Zudem bildet die Literaturrecherche der Transformativen Wissen-schaft im Hinblick auf BNE einen ergänzenden Beitrag zur Thematik der UN-Bildungsdekade.
Furthermore, the literature analysis of transformative science is in terms of ESD a significant contribution to the UN Decade of education. Stats
PIK-Wissenschaftler Fritz Reusswig spricht hierbei zu gesellschaftlichen Perspektiven der Klimawandelanpassung und diskutiert im Anschluss mit anderen Experten zur Transformativen Anpassung als Herausforderung für Forschung und Praxis.
PIK-scientist Fritz Reusswig here speaks about social perspectives of climate change adaptation and discusses with other exerts about transformative adaptation as a challenge for research and practice.
In jedem dieser Transformativen Ereignisse wurde der Mechanismus dieses Körper-Geistes verändert.
Every time one of these Transformative Events occurred, the mechanism of This Body-Mind changed.
