Das batteriebetriebene Transistorradio ist perfekt für Treffen im Freien und Picknicks.
The battery-operated transistor radio is perfect for outdoor gatherings and picnics.
Auf der Party erfreute die Musik aus dem kleinen Transistorradio alle Gäste.
Das Hören des Spiels auf dem Transistorradio weckte Erinnerungen an meine Kindheit.
Listening to the game on the transistor radio sparked memories of my childhood.
Mein Großvater hörte immer seine Lieblingsmusik auf seinem alten Transistorradio.
My grandfather always listened to his favorite music on his old transistor radio.
Ich schalte immer die Morgennachrichten auf meinem treuen Transistorradio ein.
I always tune in to the morning news on my trusty transistor radio.
Mein erstes Konzert war aufregend, und wir hatten ein tragbares Transistorradio dabei.
My first concert was exciting, and we had a portable transistor radio with us.
Beim Camping ist ein kompaktes Transistorradio unerlässlich, um über die Nachrichten informiert zu bleiben.
For camping, a compact transistor radio is essential for staying informed on news.
An Regentagen entspanne ich mich, indem ich meine Lieblingssendungen auf einem Transistorradio höre.
On rainy days, I relax by listening to my favorite shows on a transistor radio.
Während des Sturms lieferte das Transistorradio Updates über das Unwetter.
During the storm, the transistor radio provided updates on the severe weather.
Die Kinder versammelten sich aufgeregt, um die Geschichte auf dem kleinen Transistorradio zu hören.
The children excitedly gathered around to hear the story on the tiny transistor radio.
Genauso gut könnte man ein Transistorradio hassen.
You might as well hate a transistor radio.
Lugers Frau hat ihn im Motel erwischt, mit diesem Transistorradio.
Luger's wife caught him at that motel with the transve... Transistor radio.
Am Strand bringe ich gerne mein Transistorradio mit, um die Wellen und die Musik zu genießen.
At the beach, I enjoy bringing my transistor radio to enjoy the waves and music.
