We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transcripts in
transcripts to
Das Ziel dieser Doktorarbeit ist es das Schicksal solcher Transkripte in lebenden Zellen zu untersuchen.
The aim of this study was to investigate the fate of such transcripts in living cells.
Wir sind außerdem in der Lage, hochwertige professionelle Übersetzungen der Transkripte in jeder Sprachkombination zu liefern.
We are also able to provide high-quality professional translations of these transcripts in any language combinations.
Wir können hochwertige Transkripte in einem engen Zeitrahmen und in beliebigen Sprachen produzieren und sind hier konkurrenzlos.
We are unrivalled in our ability to produce high-quality transcripts to tight timelines and in any language.
Damit diese Transkripte in optimaler Weise maschinell durchsuchbar und auswertbar sind, müssen sie nach Konventionen erstellt werden, die den besonderen Anforderungen der elektronischen Datenverarbeitung gerecht werden.
In order for these transcripts to be optimally computer-searchable and computer-analysable, they must obey certain conventions which take into account the special requirements of electronic data processing.
Hierbei konnten Transkripte in peripheren Blutzellen des Zebrabärblings nachgewiesen werden.
This showed the presence of transcripts in the peripheral blood cells of the zebrafish.
Die Audiodateien und Transkripte in Ihrem Profil werden mindestens 6 Monate lang aufbewahrt.
The audio and transcripts in your profile are kept for at least six months.
Sehr wohl aber sind einzelne Transkripte in vielen Kategorien zum Teil sehr stark in ihrer Stabilität durch unterschiedliche Wachstumsbedingungen verändert.
Nevertheless, individual transcripts in many different functional categories are strongly affected in their stability by different growth conditions.
Die Kostenreduzierung und die Möglichkeit der Parallelisierung bei der Probenvorbereitung erlaubt es 47.000 Transkripte in bis zu zwölf Proben mit einem Microarray gleichzeitig zu quantifizieren.
The reduction of costs and increasing parallelization of processing enable the quantification of 47,000 transcripts in up to twelve samples on a single microarray.
In dieser Weise ist der eingangs genannte Bestand von zur Zeit 1500 Interviews entstanden, die alle als Tonkassetten sowie als Transkripte in Form von Textdateien und Ausdrucken archiviert werden.
The present collection of 1,500 interviews mentioned in the beginning have been archived as audio tapes as well as transcripts in the form of data text files and printouts.
Transkripte in verschiedenen Formaten.
Transcripts in various formats.
Eine Erhöhung der T-Zell-spezifischen Transkripte in aktivem IIM Muskelgewebe wurde von einem Anstieg der DC und Monozyten Markergene begleitet und spiegelte damit die Zelltyp-spezifische Beteiligung aus dem peripheren Blut wider.
Elevation of T-cell specific transcripts in active IIM muscles was accompanied by increased expression of DC and monocyte marker genes and thus reflects the cell type specific involvement observed in peripheral blood.
I rate Leuten auch immer auf zu schauen für herunterladbare Transkripte in den verschiedenen europäischen Sprachen.
I also ask people to look into for downloadable transcripts in the various languages of Europe.
Gelegentlich hält Angela Fischer Vorträge anlässlich von nationalen und internationalen Veranstaltungen, von denen einige als Transkripte in den Archiven dieser Seite zugänglich gemacht werden.
Occasionally, Angela Fischer gives talks during national and international events, some of which will be also made available as transcripts in the archives of this site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.