Wählen Sie aus Tausenden von Stunden Audio zusammen mit passenden Transkripten.
Choose from thousands of hours of audio along with matching transcripts.
Aus den gesichteten Transkripten lernten wir, was in den Verhandlungen wirklich wichtig war.
From the sifted transcripts, we learned what really mattered in the negotiations.
Anführungszeichen sind unerlässlich, wenn man Gespräche in Transkripten und Drehbüchern festhält.
Double quotes are essential when recording conversations in transcripts and scripts.
Microarrays sind in der Lage eine Vielzahl von Transkripten gleichzeitig zu untersuchen.
Microarrays are able to examine a multitude of transcripts simultaneously.
Falls du noch nicht soweit bist, dann verwende Tonaufzeichnungen mit Transkripten und Übersetzungen.
If you are not there yet, use audio with transcripts and translations.
Das gesamte Multimediamaterial kommt mit dazugehörigen Transkripten.
All of the multi-media material will have transcripts.
Neue Funktionen wie z.B. Anlegen von Benutzern/ Mandanten/ Erweiterungen, Export von Transkripten
New functionalities such as creating users, tenants, add-ons, and exporting transcripts
Vergleichen Sie die Expression von Transkripten unterschiedlicher Proben (quantitative Analyse)
Compare expression levels of transcripts from different samples (quantitative analysis)
Erweitern Sie durch On-Demand Webinare oder wiederkehrende Webinare Ihren Einflussbereich, mittels Aufzeichnung und automatisch generierter Transkripten.
Expand your impact with on-demand or recurring webinars with recording and auto-generated transcripts.
Stellen Sie einen Link zu Transkripten bereit, wenn Ihr Video keine Untertitel unterstützt.
Provide a link to transcripts, if your video doesn't include closed captioning.
Bei Transkripten muss es oft schnell gehen, aber Präzision und Qualität sind gleichermaßen wichtig.
With transcripts, speed is often of the essence but accuracy and quality are equally important.
Einreichung von Transkripten und Empfehlungen erforderlich.
Submission of transcripts and recommendations required.
Online Screening und die automatische Erstellung von Transkripten verkürzen die Feldzeit und erlauben eine zeitnahe Analyse der Daten.
Online screening and automated transcripts shorten fieldwork time and allow a timely analysis of the data.
