Vertaling van "Transmeta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
G4 Neuer Prozessortyp: Transmeta behauptet, ihr Mikroprozessor sei schneller als jedes heute verfügbare Design und könne außerdem jede Art von Betriebssystem und alle Applikationen ablaufen lassen.
New kind of processor: Transmeta sais it has a microprocessor which is faster than anything else today available and which is able to run any operating system and any application.
Transmeta zielt auf den Laptop-Markt.
Werden kleine, effiziente und hochkonfigurierbare Systeme wie Transmeta und QNX die Führung übernehmen?
Will small, efficient and highly configurable systems like Transmeta and QNX take the lead?
So verdient er sein Geld bei der Firma Transmeta, die angeblich an einem Konkurrenzprozessor zu Intel-CPUs arbeitet.
He earns his money at the company Transmeta, where they allegedly work on a processor that will be a concurrence-product to the CPU of Intel.
Theoretisch sollte Crusoe auch andere Architekturen wie z. B. den PowerPC nachahmen können, die Frage ist ob Transmeta den Aufwand der Software-Anpassung auf sich nehmen will.
Theoretically Crusoe should be able to emulate other architectures like the PowerPC too, but we have no idea if there are any plans at Transmeta to do the necessary software modifications.
Der mit Sarge ausgelieferte X-Server enthält optimierten Code, der auf vielen Transmeta(TM)-Crusoe(TM)-Prozessoren nicht korrekt ausgeführt wird.
The X server shipping in sarge contains optimized code which is not properly executed by many Transmeta(TM) Crusoe(TM) processors.
Mitunter verantwortlich dafür ist der stromsparende Transmeta Crusoe Prozessor.
Responsible for that is the current saving Transmeta Crusoe processor.
Hauptanteil im x86 Markt hat weiterhin Intel, gefolgt von AMD, VIA und Transmeta mit der besonders stromsparenden Crusoe CPU für mobile Geräte.
Mayn share in the x86 market has Intel, followed by AMD, VIA and Transmeta with the particularly power saving Crusoe CPU for mobile devices.
Linus Torvalds arbeitete vom März 1997 bis Juni 2003 für den Chiphersteller Transmeta, bekannt für den Crusoe Prozessor.
Der Transmeta Crusoe wird erkannt und unterstützt, das gleiche gilt für die i386-kompatiblen Prozessoren von Cyrix und NexGen.
The Transmeta Crusoe is recognized and supported, as are i386-compatible processors from Cyrix and NexGen.
Diese Fähigkeiten sind möglicherweise eine Erklärung für vor dem Crusoe-Release verbreitete Gerüchte, die besagten, dass Transmeta einen PowerPC/x86-Hybriden entwickle, was sie auch hätten tun können.
Prior to Crusoe's release, rumors indicated Transmeta was relying on these benefits to develop a hybrid PowerPC and x86 processor.
Da dieser Fehler sich in der geschlossenen Transmeta-Code-Morphing-Software (CMS) befindet und das BIOS des Laptops die CMS zur Boot-Zeit auf eine Signatur überprüft, kann dieser Fehler nur in Kooperation mit Transmeta und dem Laptop-Hersteller behoben werden.
Since the bug is in the proprietary Transmeta Code Morphing Software (CMS), and the laptop BIOS checks the CMS for a vendor signature at boot time, this can only be fixed in cooperation between Transmeta and the laptop vendor.
Ersten Benchmarks von Transmeta zufolge soll ein mit 700 MHz getakteter Crusoe in etwa die Leistung eines 500-600 MHz schnellen Pentium III Prozessors erreichen.
According to Transmeta a 700 MHz fast Crusoe performes comparable to a 500-600 MHz Pentium III processor.
