We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transmodul
F2-Roboter greifen die in Reihe liegenden Einzelpackungen, richten sie bei der Übernahme auf und legen sie für den weiteren Prozess auf einem Transmodul ab.
F2 robots pick up the individual packs, align them during transfer and place them onto a Transmodul for further processing.
Dieser führt die Zuschnitte an einer Heißleimdüse vorbei, richtet sie in einem Faltrahmen auf und stellt die Kartons auf dem Transmodul ab, das die Kartons zur nächsten Teilmaschine befördert.
This F2 robot carries the blanks past a glue nozzle, erects them in a folding frame and places the cartons onto the Transmodul, which takes them to the next sub-machine.
Ein F2-Roboter richtet die flachliegenden Kartonzuschnitte auf und setzt sie auf dem Transmodul ab.
One F2 robot erects the carton from a flat blank and places it on the Transmodul.
Andere resultaten
Ein zweiachsiger TLM-F2 Roboter entnimmt die Flaschen aus den vollen Kästen und stellt sie in bereitstehende Transmodule ab.
A two-axis TLM-F2 robot removes the bottles from the full crates and places them into the awaiting Transmodules.
Sechs TLM-F4 Roboter picken im Nonstop-Betrieb 600 Riegel pro Minute vom Produktband auf und legen sie auf Transmodule ab.
Six TLM-F4 robots pick up 600 bars per minute from the product belt and place them onto the transmodule in non-stop operation.
Das Transmodul fährt ab und stoppt als nächstes in der dritten Teilmaschine.
The Transmodul moves into the third sub-machine for the carton closing.
Die F2-Roboter nehmen die gefüllten Croissants vom Transmodul und legen sie in drei Reihen mit je zwölf Produkten wieder auf dem Transportband ab.
The F2 robots take the filled croissants from the Transmodul and lay them in three rows of twelve products on the conveyor belt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
