Jedes Modul weist wenigstens ein Transportelement mit zugehörigem Antrieb auf.
Weiterhin werden Reflexe an dem Transportelement aus der Umgebungsstrahlung verhindert.
Furthermore, reflections on the transport element from the ambient radiation be prevented.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mit Antriebsmitteln versehene, fest montierte Walze (11) die von dem Transportelement durchzuführenden axialen Bewegungen unterstützt.
Apparatus according to claim 1, characterized in that the rigidly mounted roller (11) is provided with drive means for supporting axial movements made by the conveying element.
Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass unter den Auslassöffnungen ein Transportelement (6) für in der Trommelkonstruktion zu reinigende Muscheln angeordnet ist.
An apparatus according to claim 11, characterised in that a conveying element (6) for mussels to be cleaned in the drum structure is arranged under the outlet openings.
Entwickler-Transporteinrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das magnetische Transportelement (75) mit einer Halbleiterschicht beschichtet ist.
A developer transport according to any of the preceding claims, wherein said magnetic transport member (75) is coated with a semiconductive layer.
das Antriebselement (40) ein Transportelement (42) zum Bewirken der Einführung oder des Auswerfens des Aufnahmemediums (D) durch das Angrenzen an das Aufnahmemedium (D) aufweist, und
the driving member (40) has a transporting member (42) for effecting the insertion or ejection of the recording medium (D) by abutting against the recording medium (D), and
Die zulässige Mindestflugfläche für ein Fahrzeug an einem Transportelement.
The minimum flight level allowed for a vehicle at a transport element.
Der höchstzulässige Tiefgang eines Fahrzeugs auf einem Transportelement.
The maximum draught of a vehicle allowed on a transport element.
Der Zugang zu dem Transportelement ist mautpflichtig.
Access to the transport element is subject to toll.
Das höchstzulässige Gewicht pro Dreifachachse eines Fahrzeugs an einem Transportelement.
The maximum weight per triple axle of a vehicle allowed at a transport element.
In einer idealen Ausführungsform ist dieses Transportelement als zylindrische Spindel geformt.
In an ideal embodiment the transport element is in the form of a cylindrical screw.
Der Zugang zu dem Transportelement ist eingeschränkt, da es sich in privatem Besitz befindet.
Access to the transport element is restricted because it is privately owned.
Es dient zum einen als Materialträger für den Bearbeitungsprozess und gleichzeitig als Transportelement.
It serves both as a material support for machining process and at the same time as a transport element.
