Ingenieure machten mit Umweltschützern gemeinsame Sache, um ein nachhaltigeres Transportsystem zu entwickeln.
Engineers made common cause with environmentalists to design a more sustainable transport system.
Die Paletten werden manuell oder automatisch identifiziert und dem Transportsystem zugeführt.
Pallets are manually or automatically identified and inducted into the transport system.
Jede Station entlang der Hauptstrecke spielt eine entscheidende Rolle im Transportsystem.
Das ist ein riesiger Fortschritt für das Transportsystem in unserem Land.
Alle größeren Kaltfräsen sind Frontlader und verfügen über ein zweiteiliges Transportsystem.
All larger milling machines are front loaders and have a two-stage conveyor system.
Englands Kanäle waren das wichtigste Transportsystem zu Beginn der Industriellen Revolution.
Ein sicheres Transportsystem, das gezielt für hohe Tragfähigkeit konstruiert wurde.
A safe transportation system that is specifically designed for high load capacity.
Die Position der Behälter auf dem Transportsystem wird dabei ständig überwacht.
The position of the container on the transport system is constantly monitored.
Das Transportsystem arbeitet ruhig, zuverlässig und dabei fast geräuschlos.
The transport system is reliable, and works smooth and almost soundless.
Das Transportsystem besteht aus Bussen, Metro, Straßenbahnen und Taxis.
The transport system consists of buses, metro, trams and taxis.
Das Transportsystem eignet sich für alle gängigen Montage- und Fügearbeiten.
The transport system is suitable for all common assembly and joining work.
Es kann jedoch für jede Art von Transportsystem verwendet werden.
However, it can be used for any form of transport system.
Ein solches Transportsystem ist in der Lage, Prozesse aktiv zu unterstützen.
A transport system of this type is able to support processes actively.