We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
driver or a
drivers or a
driver, or
So müssen Sie das Betriebssystem nicht neu installieren, wenn ein defekter Treiber oder ein fehlerhaftes Programm Probleme bereiten.
So you don't have to reinstall the operating system, when a faulty driver or a faulty program.
Sollte ein bestimmter Treiber oder ein Handbuch einer bestimmten Sprache im Downloadbereich nicht zur Verfügung stehen, ist dieser (derzeit) nicht verfügbar.
If a particular driver or a manual in a certain language is not listed in the download section, the file is not available yet.
Allerdings vermissen wir einen Treiber oder ein Monitorprofil auf CD, zumindest aber auf Diskette.
Yet, drivers or a monitor profile on CD - or on a disk at least - were missing.
Sollten diese Treiber oder ein Treiber mit ähnlichem Filterverhalten offiziell veröffentlicht werden, dürfte nVidia nach allen Konventionen nicht mehr die trilineare Filterung auf den Feature-Checkliste ihrer GeForceFX-Grafikchips führen.
If these drivers or a driver with similar filter behaviour should be published officially, than nVidia should not permit themselves to put the trilinear filtering onto the feature checklist of their GeForceFX graphic chip series.
Neustart-Schleifen können zum Beispiel auftreten, nachdem eine Änderung in der Firmware des Systems vorgenommen wurde, neue Treiber oder ein Windows Update installiert wurden, unabsichtlich Malware aus einem infizierten Download, einem E-Mail-Anhang oder einer URL gestartet wurde.
For example, reboot loops may occur after you make a change to the system firmware settings, install new drivers or a Windows Update, inadvertently launch malware from an infected download, email an attachment or URL or even install a new role in Windows Server.
Damit ein Treiber oder ein Programm in den hohen Speicher geladen werden kann, muss zuvor in der config.sys ein Treiber wie z.B. HIMEM, HIMEMX, JEMMEX, EMM386 oder JEMM386 geladen werden.
To load up a driver or a program into high memory you first have to load a driver like (HIMEM), HIMEMX, JEMMEX, (EMM386) or JEMM386 in config.sys.
Dieses Gerät wird noch durch einen Treiber oder ein Konverter angetrieben.
This fixture is still powered by a driver or converter.
Bei einigen Computern können Treiber oder ein Update erforderlich sein.
For some computers, drivers or update might be needed.
Diese Warnung wird angezeigt, wenn Sie einen solchen Treiber oder ein solches Update installieren.
You may see this message when installing this driver or update.
Überprüfen Sie in diesem Fall die Website des Herstellers auf einen Treiber oder ein Update für das Gerät, oder versuchen Sie, im Lieferumfang des Geräts enthaltene Software zu installieren.
If this happens, you might want to check the manufacturer's website for a driver or update for the device, or try installing any software that came with the device.
Wenn du einen Wiederherstellungspunkt für die Wiederherstellung deines Computers verwendest, kann Software (wie ein Programm, ein Treiber oder ein Update) entfernt werden, die möglicherweise Ursache des Problems ist.
Using a restore point to restore your computer can remove software (like an app, driver, or update) that might be causing the problem.
Hoffentlich ist es so einfach wie ein Treiber oder ein Softwareupdate, aber vielleicht gibt es einen Hardwarefehler.
Hopefully it's something as simple as a driver or software update but maybe you're about to experience a hardware failure.
Mit Illustrator können Sie die Ursache des Absturzes - ob eine fehlerhafte Schriftart, ein veralteter Treiber oder ein fehlendes Plug-in - schnell ermitteln und beseitigen.
Illustrator gives you the option of quickly diagnosing what caused the crash, such as a corrupt font, out-of-date driver or missing plug-in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.