Download for Windows Premium
Publiciteit
die Trendwendenf
turnaround
trend reversal
turning point
new trend
tipping point
change point
change in trend
reversed
Das Unternehmen erlebte eine bedeutende Trendwende nach der Einführung neuer Managementstrategien.
The company experienced a significant turnaround after implementing new management strategies.
Ob dies der Beginn einer Trendwende ist, bleibt abzuwarten.
Whether this is the beginning of a turnaround remains to be seen.
Und von einer Trendwende in den Erwartungen ist noch nichts zu sehen.
And there is still no sign of a trend reversal in expectations.
Allerdings wäre es verfrüht, von einer nachhaltigen Trendwende zu sprechen.
Nevertheless, it would be premature to speak of a sustainable trend reversal.
Flughafenchef Kerkloh sprach in diesem Zusammenhang von einer "wichtigen Trendwende".
Michael Kerkloh sees this development as an "important turning point".
In den letzten Jahren deutete sich allerdings eine Trendwende an.
In the last few years, however, there has been a turnaround.
Noch ist es zu früh, um von einer Trendwende zu sprechen.
It is still too soon to speak of a turnaround.
Daher gebe ich die Hoffnung auf eine Trendwende keinesfalls auf.
So, I don't give up my hopes for a turnaround.
Die Divergenz kann ein Zeichen für eine bevorstehende Trendwende sein.
Divergence can be a sign of an upcoming trend reversal.
Im Wesentlichen geht es darum, eine Trendwende im globalen Wachstum herbeizuführen.
The main objective is to bring about a turnaround in global growth.
Händler bemerkten auf dem Wochenchart ein Doppeltop, was auf eine mögliche Trendwende hindeutet.
Traders noticed a double top on the weekly chart, signaling a possible trend reversal.
Eine Trendwende hin zu politischer und wirtschaftlicher Abschottung dürfe nicht zugelassen werden.
A turnaround towards political and economic foreclosure should not be tolerated.
Wir erwarten in den kommenden Monaten eine Trendwende bei den Geschäftserwartungen.
In the coming months we expect a turnaround in business expectations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Trendwende in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1564. Exact: 1564. Verstreken tijd: 49 ms.