We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
loyalty programs and
loyalty programs or
Und vergesst nicht, eure aktiven Nutzer mit Angeboten wie Treueprogrammen oder Rabatten bei Laune zu halten.
And don't forget to keep your active users satisfied with offers like loyalty programs and discounts.
Nicht kommerziell: Kein Werbematerial jeglicher Art, einschließlich Anreizen für Gäste zum Besuch Ihres Unternehmens, Treueprogrammen oder Internetadressen, die für die entsprechende Bewertung unwichtig sind.
Non-Commercial: No promotional material of any kind, including incentives for guests to visit your property, loyalty programs and URLs that are irrelevant to the review in question.
Nicht mit anderen Vorteilen aus anderen Treueprogrammen oder mit Mitarbeiterkonditionen kombinierbar.
Cannot be used in conjunction with other loyalty programs or employee scheme benefits.
Übermittlung freiwilliger Angaben Ihrerseits etwa in dem Fall, dass Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen, etwas reklamieren, Broschüren, Newsletter oder sonstige Informationen anfordern, bei uns ein Kundenprofil erstellen, an Treueprogrammen oder Werbekampagnen teilnehmen, Fragebögen und Meinungskarten ausfüllen oder anderweitig mit uns kommunizieren
Submissions you voluntarily make such as when requesting customer service; providing complaints; requesting brochures, newsletters or other information; establishing an account profile with us; participating in loyalty programs or marketing campaigns; completing surveys and comment cards; and other interactions; and
deren Preis aufgrund von Treueprogrammen oder Treuepunkten anderer Buchungsplattformen oder Buchungskanäle reduziert wurde,
those where the rate has been reduced due to the loyalty or reward programs of other booking platforms
Nichtveröffentlichte, verhandelte Raten mit Firmen, Reiseveranstaltern, Gruppen, Vereinen oder anderen Raten, die nicht für die Allgemeinheit verfügbar sind, eingenommen von Raten für Clubmitglieder, Treueprogrammen oder Organisationen, in denen Raten einer speziellen Gruppe an Gästen zugänglich gemacht werden.
Unpublished, negotiated rates with corporations, travel agencies, groups, associations or any other rates not available to the general public, including rates to memberships of clubs, affinity programme, or other organisations where rates are specifically made available to a specific group of individuals.
Im Rahmen der Umwandlung von Prämien-Punkten in Punkte von anderen Treueprogrammen oder Flugmeilen endet die Haftung des Verwalters des Programms mit der Bestätigung des Antrags auf Umwandlung durch das Partnerprogramm.
When converting Rewards Points into other loyalty programme Points or air miles, the Programme Administrator's responsibility ends when the request to redeem Points is confirmed by the Partner programme.
Gepäckgebühren, Platzkarten, Mahlzeiten, Gebühren für Stornierung/Umbuchung/Erstattung, Gebühren für Einlösung im Rahmen von Treueprogrammen oder deren Beschleunigung und andere solche zusätzlichen Positionen sind vom geschützten Preis ausgeschlossen.
Baggage fees, seating fees, dining fees, cancellation/change/refund fees, points redemption fees, point accelerator fees, and other such ancillary items are excluded from the Lock-in Price.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.