Vertaling van "TriVis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TriVis ist flexibel und einfach zu bedienen für Meteorologen und Designer.
TriVis is flexible and easy-to-use for meteorologists or designers.
TriVis erfüllt die Anforderungen heterogener Produktionsumgebungen inkl. Einbindung in Newsroom-Automation.
TriVis meets all requirements of heterogeneous production environments including integration into newsroom automation solutions.
Diese liefert TriVis seit etwa zwei Jahrzehnten mit schon legendärer Zuverlässigkeit.
TriVis produziert mehrmals täglich völlig automatisch die Wettergrafiken für den genannten Kunden unter dem folgenden Link
TriVis produces fully automatically several times per day updates for the mentioned website reachable under the following link
Wie die hier abgebildete Auswahl an Beispielen zeigt, wurde dazu sehr häufig auf mit TriVis sehr anschaulich visualisierte Wetterkarten und -animationen zurückgegriffen.
As it can be seen from the selection of examples displayed here, very often TriVis weather maps and animations were used for this purpose.
Seit 1998 stellt TriVis innovative Wettergraphiklösungen auf dieser bedeutenden Broadcast-Technikmesse...[mehr] [mehr]
Since 1998, TriVis exhibits innovative weather visualization solutions at this important broadcasting technology...[more] [more]
Sie sind hier: LÖSUNGEN/ TriVis ist ein speziell für die mediengerechte Visualisierung meteorologischer Daten entwickeltes Grafiksystem, welches interaktiv oder automatisch Wetterdaten in Einzelbildern oder Bildsequenzen für TV und andere Medien darstellt.
TriVis is the graphics system developed especially for the visualisation of meteorological data for the media. TriVis displays weather data interactively or fully automatically and produces animated image sequences or still pictures for television and other media.
Das IWK produziert anspruchsvolle Wetterprodukte für verschiedene Medienkunden und setzt dabei TriVis für die effiziente und flexible Produktion ein.
IWK produces advanced weather products for different media customers and uses TriVis for the efficient and flexible production.
Dieser Wettbewerb schloss eine einwöchige Testphase in der Wetterredaktion im Sender in Frankfurt mit ein, bei der sich TriVis und die Konkurrenz gleichen Aufgaben zu stellen hatten und dabei sendefähiges Material unter der Aufsicht der Wetterverantwortlichen zu erstellen hatten.
This invitation to tenders included a test phase of one week in the weather department in Frankfurt. TriVis and its competitors needed to accomplish the same exercises and produce broadcast-ready graphics under the supervision of the staff responsible for weather.
In dieser Zeit wurden mehrmals täglich Daten aus den Supercomputern des DWD für TriVis...[mehr]
During this time the data from the supercomputers of DWD was provided...[more]
Einfachheit: Mit TriVis ist das Erstellen von Inhalten für das Fernsehen, für Digital Signage, für Print, für das Web oder andere Medien sehr einfach.
Simplicity: With TriVis creation of content for television, digital signage and other media is very easy.
TriVis zeigt so einmal mehr einzigartige Innovation auf der Messe IBC.
TriVis once again displays unparalleled innovation at the IBC exhibition.
Die mit TriVis produzierten Inhalte haben höchste Premiumqualität auch für HD, 4K und darüber hinaus.
The content produced with TriVis has premium broadcast quality for HD, 4K and beyond.