We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trigger data
Die Triggerdaten konnten nicht aus der Registrierung abgerufen werden.
The trigger data cannot be retrieved from the registry.
Die Triggerdaten werden gemultiplext und mit einer Rate von 1 GBit/s über optische Verbindungen zur ersten Triggerstufe gesendet.
The trigger data are multiplexed and transferred by 1 GHz optical links to the first level trigger.
Der vollständige Inhalt der Triggerdaten liegt im XML-Format vor.
Für das Debuggen und Überwachen werden die vollständigen Triggerdaten in die Triggertabelle geschrieben.
For debugging and monitoring purposes, the full trigger data is written into the trigger table.
Es gab 12 Triggerdaten in diesem Jahrhundert, die ihr bereits zu feiern begonnen habt.
There were 12 trigger dates this century that you have already begun to celebrate.
Ein Hauptvorzug von Visario ist die Einkabellösung mit Datenübertragung in Echtzeit: WideLink und LocalLink Kabel übertragen Steuer-, Synchronisierungs- und Triggerdaten, letzteres übernimmt zusätzlich die Stromversorgung.
One basic advantage of Visario is the single cable solution with data transmission in real-time: WideLink and LocalLink cables carry control, synchronization and trigger signals and the latter even offer the power supply function.
Nur die Triggerdaten sind noch veränderbar, diese können für die Analyse noch verändert werden.
Most of these data cannot be changed after finish of the measurement. Only trigger data may be changed for the analysis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
