Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Trinkspruchnm
Vertaling van "Trinkspruch" in Engels
Nach dem Trinkspruch mussten wir unseren Sekt auf Ex austrinken.
After the toast, we had to drink our champagne down in one.
Der Botschafter begann seinen Trinkspruch mit einer gelungenen Wendung über Freundschaft.
The ambassador began his toast with a well-turned phrase about friendship.
Ich sollte einen Trinkspruch auf Sie aussprechen.
Anyway, I should be toasting you.
Ihr unbeholfener Trinkspruch auf der Hochzeit führte zu einer unangenehm peinlichen Stille.
Her awkward toast at the wedding led to a painful tumbleweed moment.
Wie es üblich ist, erhob der Botschafter einen Trinkspruch auf das Gastland.
As is custom, the ambassador raised a toast to the host nation.
Fein herausgeputzt hielt er einen stilvollen Trinkspruch auf die Jubiläumsgäste.
In all his finery, he delivered a gracious toast to the anniversary guests.
Ein spontaner Trinkspruch auf der Hochzeit machte den Abend noch unvergesslicher.
An impromptu toast at the wedding made the evening even more unforgettable.
Sie stellten fest, dass ihr feierlicher Trinkspruch vier Standardgetränken entsprach.
They realized that their celebratory toast was equal to four standard drinks.
Sein Trinkspruch zur Einweihung enthielt herzliche Worte über Freundschaft und Neuanfänge.
His housewarming toast included heartfelt words about friendship and new beginnings.
Unser Gastgeber wird die Ehre haben und den ersten offiziellen Trinkspruch des Abends ausbringen.
Our host will do the honours by proposing the first official toast of the evening.
Beim Trinkspruch stichelte er humorvoll über die Fähigkeit des Paares, einander zu ertragen.
During the toast, he quipped regarding the couple's ability to tolerate each other.
Burt, wir warten auf dich, für den großen Trinkspruch.
Burt, we're waiting for you to make the big toast.
Vor dem Essen hob er sein Glas und machte einen Trinkspruch.
Before the meal, he raised his glass and proposed a toast.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Trinkspruch bevatten
Synoniemen voor Trinkspruch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 446. Exact: 312. Verstreken tijd: 208 ms.
