Examples with "Triple P - Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei stehen vier Fragen im Vordergrund: die Dissemination des Triple P - Programms, Möglichkeiten der Vorhersage der Implementierung des Programms durch Fachleute, seine Effektivität sowie Einflüsse auf die erzielten Effekte in der Praxis.
Therefore four questions are posed: dissemination of the Triple P-Program, possibilities of prediction of the implementation of the program by professionals, its effectiveness and influences on its effectiveness in this field.
Andere resultaten
Als ein Beispiel für evidenz-basierte Prävention wird das Triple P-Programm beschrieben.
As an example of evidence-based prevention the Triple P-Program and its scientific base are presented.
Wirksamkeit von Elterntrainings am Beispiel des Triple P-Programms
Effectiveness of parent training exemplified by the Triple P program
Prävention von oppositionellen und aggressiven Verhaltensstörungen bei Kindern: Triple P - ein Programm zu einer positiven Erziehung
[Prevention of oppositional and aggressive behavior disorders in children: Triple P - A program for Keywords
Vor diesem Hintergrund wurde die kurzfristige Wirksamkeit des zehn Kapitel umfassenden Elternratgebers aus dem Triple P-Programm bei Eltern mit Vorschulkindern im deutschsprachigen Raum überprüft.
Sobald eine Fachkraft in einer Ebene des Triple P-Programms fortgebildet ist, kann sie ggf. an Aufbauseminaren teilnehmen - z.B. kann ein Triple P-Anbieter nach einer Fortbildung zum Triple P-Gruppentraining Teen Triple P- oder Stepping Stones Triple P-Module der gleichen Ebene ergänzen.
Once a practitioner has trained in core levels of the Triple P program, they may do extension courses - for example, after training in 0-12 Group Triple P, a practitioner may add modules of Teen Triple P or Stepping Stones for that level.
Triple P nutzt hierfür ein Implementationsmodell, um den Erfolg und die Nachhaltigkeit des Programms zu unterstützen.
Triple P uses an Implementation Framework to help support the success and sustainability of Triple P.
Weil Triple P kein „Einheitsprogramm" für alle Eltern ist, bietet es eine Reihe von Programmen steigender Intensität.
Because Triple P is not "one-size-fits-all", it offers a suite of programs of increasing intensity.
Stepping Stones Triple P - die Berücksichtigung der besonderen Lage der Geschwister von Kindern mit Behinderung innerhalb des Programms
Stepping Stones Triple P - taking into account the particular situation of the siblings of children with disabilities within the program
Ergebnisse einer Untersuchung der Wirksamkeit des Triple P-Elterntraining als universelle Präventionsmaßnahme und eines Vergleichs der Beurteilung des Programms durch Mütter und Väter werden dargestellt.
Investigated the efficacy of the Triple P parent group training as a universal prevention strategy from the perspective of mothers and fathers.
Das Programm fördert außerdem die Selbstregulation und Unabhängigkeit von Eltern, indem Triple P ihnen die Fertigkeiten vermittelt, die sie brauchen, um Probleme lösen sowie selbstsicher und eigenständig mit ihren Schwierigkeiten umgehen zu können, anstatt sich auf die fortlaufende Unterstützung von Fachleuten zu verlassen.
It's also a program that promotes self-regulation and self-sufficiency, as Triple P gives parents the skills they need to become problem solvers and confidently manage their issues independently, rather than rely on the ongoing support of a practitioner.
Damit Triple P so nachhaltig und wirksam wie möglich ist, müssen Fachleute auf höchstem Standard fortgebildet und in ihrer Umsetzung des Programms unterstützt werden.
For the Triple P - Positive Parenting Program to be sustainable and as effective as it can be, practitioners need to be trained to the highest standard and supported in their use of the program.
Share Kosteneffizient Aufgrund seines einzigartigen Mehrebenensystems und der Art und Weise, wie das Programm die elterliche Selbstregulation und Unabhängigkeit fördert, ist Triple P kosteneffizient.
Because of its distinctive multi-level system and the way the program itself promotes self-regulation and self-sufficiency in parents, Triple P can be a cost-effective strategy for the budget under which it is funded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.