Examples with "TrueCrypt-Partition" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der USBDLM-Dienst neu gestartet wird, während eine TrueCrypt-Partition gemountet ist, soll zwar der Laufwerksbuchstaben entfernt werden bzw. entfernt bleiben, TrueCrypt aber nicht erneut aufgerufen werden. Genau das macht das folgende Beispiel
If the USBDLM service is restarted while the TrueCrypt container is mounted, then we want the letter for the container partition removed but the volume shall not tried to mount again by TrueCrypt, that's what this sample does
Andere resultaten
Wird der Server abgeschaltet oder loggt sich Jemand von der Konsole ein, wird die TrueCrypt Partition abgeschaltet.
If the server is shut down or Someone logs in from the console, the TrueCrypt partition is unmounted.
Die typische Behandlung von TrueCrypt-Partitionen sieht so aus: Laufwerksbuchstaben entfernen und TrueCrypt zum Mounten starten.
Wenn solche verschlüsselten Partitionen von TrueCrypt oder VeraCrypt und anderen Apps die auf TrueCrypt basieren verschlüsselt wurden, können sie markiert werden, um eine Passwortabfrage anzuzeigen, wenn eine Festplatte mit diesen an den PC angeschlossen werden.
If those partitions are encrypted by TrueCrypt or VeraCrypt and other apps based on TrueCrypt, they can be marked to have a password box shown, if they get connected with the computer.
Eine als TrueCrypt-Container eingerichtete Partition automatisch auf J: mounten, deren überflüssigen Laufwerksbuchstaben entfernen und das gemountete TrueCrypt-Laufwerk im Explorer öffnen
explorer %root% Sample 4: AutoMount a TrueCrypt volume, remove its drive letter and open an Explorer window with the mounted TrueCrypt volume
TrueCrypt ist ein kostenloses Open-Source-Programm zum sicheren Verschlüsseln einzelner Daten oder des ganzen Systems. Mit TrueCrypt können komplette Partitionen verschlüsselt werden oder nur einzelne Container angelegt werden, in denen dann die vertraulichen Daten enthalten sind.
TrueCrypt is a tool for the creation of virtual drives. These virtual drives can be encrypted with 128-, 256-, or 448-Bit-Keys. You can then only access these drives by entering the assigned password.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
