We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trusted service manager
Trusted Service Manager könnte hier zum Einsatz kommen.
The trusted service manager could be used during this process.
Mit dem Trusted Service Manager lassen sich außerdem Kartendetails aus der Ferne gelöscht, blockiert oder beliebig in ihrem Status geändert werden, um den Endkunden zu schützen, falls das Gerät verloren ging oder gestohlen wurde.
This tool also allows for remote removal, blocking and other status actions related to cards stored, in order to protect the user in cases of lost or stolen devices.
Ein Trusted Service Manager (TSM) auf System-Seite und ein entsprechend gesicherter Chip (Secure Element) auf dem Smartphone garantieren den Anwendern eine sichere Vergabe, Aktualisierung und Entzug von digitalen Berechtigungen und damit einen sicheren Zutritt zu Gebäuden und Räumen mit ihrem Smartphone.
A trusted service manager (TSM) on the system side and an adequately secure chip (secure element) on the smartphone ensure that users can securely allocate, update and withdraw digital authorisations, giving them secure access to buildings and rooms via their smartphones.
Die Endgeräte-Nachrichten werden durch ein Trusted Service Manager (SE-TSM), der für das Sicherheitselement (SE) vorgesehen ist, an das Sicherheitselement (SE) gesendet, wodurch höhere Effizient bei bleibender Sicherheit gewährleistet wird.
The terminal messages are transmitted to the security element (SE) by means of a trusted service manager (SE-TSM) which is provided for the security element (SE), whereby greater efficiency with constant security is ensured.
Die Online-Ausweisfunktion des Personalausweises könnte z. B. durch eine speziell autorisierte Instanz („Trusted Service Manager") auf einem Sicherheitselement installiert und zur Verwendung freigeschaltet werden.
The online ID function of the German ID card could be installed on a security element, for instance, using a specially authorised third party ('trusted service manager') and released for use.
Die Spezifikation 1.0 bietet eine allgemeine Bereitstellungsmethode, über die Fahrzeug-OEMs die Implementierung eines digitalen Schlüssels sicher auf ein Smartphone übertragen können. Hierfür wird eine Infrastruktur mit Trusted Service Manager (TSM) genutzt.
The Release 1.0 specification provides a generalized deployment method that allows vehicle OEMs to securely transfer a digital key implementation to a smart device, using an existing Trusted Service Manager (TSM) infrastructure.
Trusted Service Manager - Diese Funktion erlaubt es Banken oder anderen Dienstleistern, den Kunden Smartcard-Applikationen dynamisch und sicher zu senden und zu personalisieren.
Trusted Service Manager - This allows banks or other service providers to dynamically and securely send and personalise smartcard applications.
Symantec wird seine Mobilanwendungen auf den neuesten Stand bringen, um die Kompatibilität zu G&Ds „Trusted Service Manager"-Diensten (TSM) sowie der zugrundeliegenden TEE zum Schutz von kryptographischen Schlüsseln und Berechtigungsnachweisen zu gewährleisten und auf diese Weise für höchste Sicherheit zu sorgen.
Symantec plans to update its mobile applications so that they leverage G&D's Trusted Service Manager (TSM) and the underlying TEE to protect cryptographic keys and credentials.
Acquirer wie First Data, Global Payments, Vantiv und Total Systems bemühen sich, mit strategischen Allianzen und neuen Diensten, wie Mobile POS und Trusted Service Manager, ihre bestehenden Kunden effektiv zu be- dienen und sich ihren Anteil am wachsenden Markt zu sichern.
Merchant acquirers, namely First Data, Global Payments, Vantiv and Total Systems, have made strategic acquisitions and introduced new products such as Mobile POS and Trusted Service Manager services to effectively serve their existing cus- tomers and capture share of the expanding market.
Eine kontaktlose Zahlungsfunktion, die entweder auf einer herkömmlichen SE und TSM (Trusted Service Manager)-Architektur oder auf HCE (Host Card Emulation) basiert.
A contactless payment function that is based on either a conventional SE and TSM (Trusted Service Manager) architecture, or on HCE (Host Card Emulation).
Im Feldversuch überträgt G&D die Bezahlanwendung 'MasterCard PayPass' mit seinem 'Trusted Service Manager' (TSM) auf die SIM-Karten.
For this pilot trial, G&D is installing the MasterCard PayPass payment application on the NFC-compatible SIM cards using its secure Trusted Service Manager (TSM) service.
G&D wird als Trusted Service Manager für den Secure Element Issuer (SEI-TSM) das Lebenszyklusmanagement der eingebetteten Secure Elements übernehmen.
G&D will act as Trusted Service Manager (TSM) for the Secure Element Issuer (SEI-TSM) providing the lifecycle management of the embedded Secure Elements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Trusted Service Manager in het Duits