Unsere Dosen und Tuben sind der beste Schutz für Ihren Inhalt.
Our cans and tubes are the best protection for your content.
Außerdem zeigt sich, dass Spender häufiger genutzt werden als Tuben.
It also shows that dispensers are used more often than tubes.
Einem zweiten, lyrischen Thema folgt ein Choral der Hörner und Tuben.
A lyrical second theme is followed by a chorale on horns and tubas.
Einen Partyurlaub samt Trompeten, Posaunen und Tuben.
Imagine a party holiday with trumpets, trombones and tubas.
Dichtstoff ist in Tuben in den meisten Baumärkten für Hausreparaturen erhältlich.
Sealant can be found in tubes at most hardware stores for home repairs.
Die einzelnen Tuben sind aus einem ultraharten und bruchsicheren Polykarbonat geschaffen.
The individual tubes are made of an ultra-hard and break-proof polycarbonate.
Ich glaube, ich sollte mich nicht über die Tuben beklagen.
I guess I shouldn't be complaining about the tubes.
Bei den neuen Tuben ist von außen kein Unterschied zu sehen.
With the new tubes no difference can be seen from the outside.
Einer unserer Schwerpunkte ist die Befüllung kleiner Mengen von Tuben.
One of our emphases is the filling of smaller amounts of tubes.
Nussbaum entwickelt und produziert hochwertige Dosen und Tuben aus Aluminium.
Nussbaum develops and produces high-quality cans and tubes made of aluminium.
Aber ich kenne viele Mädchen, die sich für Tuben anbieten.
But I do know plenty of girls who are putting up for tubes.
Dadurch sind die Tuben nahezu undurchlässig für Sauerstoff und Wasserdampf.
This makes the tubes practically impenetrable to oxygen and water vapour.
Zange für eine Maschine zum Füllen und Verschliessen flexibler Tuben.
Clamping means in a filling and closing machine for flexible tubes.