We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zu speichernde Daten zusammen mit einem elektronischen Formular, welches den Typ der Daten enthält, in dem Datenraum-Zugriffssystem (1) gespeichert werden.
A method as defined in Claim 1 or 2, wherein data to be stored are stored in said data area access system (1) with an electronic form which contains the type of the data.
Der Typ der Daten an Position' ' weicht vom erwarteten Datentyp ab.
The type of data at position is different than the one expected.
Sie müssen den Typ der Daten eingeben, die das Feld festgelegt ist, um zu akzeptieren.
You must enter the type of data that the field is set to accept.
Der Umfang und Typ der Daten, die aktualisiert werden
The amount and type of data being upgraded
Wählen Sie den Typ der Daten, die der Parameter enthalten soll, aus
Select the type of data that the parameter will contain
Den Typ der Daten, die es enthalten kann
The type of data it can contain
Der Typ der Daten, die für den angegebenen Bereich protokolliert werden, wie unten aufgelistet.
The type of data to trace for the specified scope, as listed below.
Verwenden Sie Spaltenüberschriften, die den Typ der Daten in der jeweiligen Spalte eindeutig angeben.
Use column headers that clearly identify the type of data that each column contains.
Art und Typ der Daten, die erfasst und innerhalb des Netzes ausgetauscht werden sollen
the nature and type of data to be collected and exchanged within the network
Sie können mithilfe der Datenüberprüfung den Typ der Daten oder die Werte einschränken, die Benutzer in eine Zelle eingeben.
You can use data validation to restrict the type of data or values that users enter into cells.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
