Vertaling van "Typdaten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Typ konnte wegen unzureichender Typdaten nicht validiert werden.
The type could not be validated due to insufficient type data.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Typdaten Daten des Ziellandes enthalten.
A method according to claim 1, wherein the type data include destination country data.
Daten, die Netzmodelle wie Kabel, Maschinen, Lasten, Transformatoren usw. beschreiben, sind unterteilt in Elementdaten und Typdaten, die an Bibliotheken verweisen.
Data describing network models such as cables, machines, loads, transformers, etc., are subdivided into element data and type data which point to libraries
Ein Werkstückträgerumlaufsystem übernimmt den Teiletransport durch die Anlage und die Rückverfolgung von Typdaten über das installierte Codiersystem.
A circulating workpiece carrier system provides the parts conveying through the stations and the traceability of type data by the installed coding system.
Vorrichtung nach jedem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Datenbankmittel weiterhin vorgesehen ist, um Konvertierungsdaten zu speichern, die der Konvertierung von Daten zwischen als Teil von Directorydienst-Operationsbefehlen empfangenen Daten, die Typdaten entsprechen, und Attribut-Identifikatoren dienen.
Apparatus in accordance with any preceding claim, wherein said database means is further arranged to store conversion data for converting data between data received as part of a directory service operation instruction representing type data and attribute identifiers.
Typdaten, die normalerweise auf einer Webseite zur Verfügung stehen, beziehen sich auf komplette Steckverbinder-Serien. Zu diesen Daten gehören beispielsweise 3D-Modelle, Testberichte und Produktdatenblätter.
Type data, typically available on a web page, relates to complete connector batches; it can include such things as 3D models, test reports and product datasheets.
Das Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Typdaten dazu verwendet werden, zu unterscheiden, ob die damit geschriebene Ortsinformation für einen repräsentativen Audioabschnitt oder für einen zufällig zugänglichen Abschnitt vorliegt.
The method set forth in Claim 2, wherein the type data is used for distinguishing whether location information written therewith is for a representative audio section or for a random accessible position.
Sowohl Dateihandler- als auch Typdaten zu verwenden, ist die am stärksten einschränkende Option.
Using both the file handler and type data is the most restrictive option.
Gerät nach Anspruch 9, dessen Typdaten Daten des Endgerätetyps enthalten.
An apparatus according to claim 9, wherein the type data include terminal type data.
Verfahren nach Anspruch 1, dessen Typdaten Endgerätetypdaten enthalten.
A method according to claim 1, wherein the type data include terminal type data.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Zelleninformation Typdaten umfasst, die das Vorhandensein von Ortsinformation für den bestimmten repräsentativen Audioabschnitt anzeigen.
The method set forth in Claim 1, wherein the cell information includes type data indicating the presence of location information for the specified representative audio section.
Der Datenspeicher für bekannte Typdaten und für wichtige Maschinen- und Ausgleichsparameter ermöglicht das Einrichten auf Knopfdruck oder automatisch durch ein externes Kommando.
The data memory for known type data and important machine and correction parameters allow setup by push-button or automatically through an external command.
Hierdurch können auch bei in einem Kraftfahrzeug verbautem Zustandserfassungsgerät (3) Typdaten erfasst werden.
Type data can be detected even if the state detection device (3) is mounted in a motor vehicle.
