Vertaling van "Typencodes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für jede Art von Container festgelegte Größen- und Typencodes
Size and type codes established for each sort of containers
System nach Anspruch 13 oder 15, wobei die Wiedergabeeinrichtung weiter eine Einrichtung zum Bilden einer Menüanzeige unter einer Steuerung der Software und der Typencodes, und eine Einrichtung einschließt, um es einem Benutzer zu gestatten, eine wiederzugebende Version auf der Grundlage angezeigter Menüauswahlen zu wählen.
A system in accordance with claim 13 or claim 15 wherein said player further includes means for forming a menu display under control of said software and said type codes, and means for allowing a user to select a version to be played based on displayed menu choices.
Softwareträger (23) nach Anspruch 1, Anspruch 2 oder Anspruch 3, wobei der Einführungsabschnitt der Softwareträgerspur Typencodes für die Versionen enthalten kann.
A software carrier (23) in accordance with claim 1, claim 2 or claim 3 wherein a lead-in section of said software carrier track may contain type codes for said versions.
Softwareträger (23) nach Anspruch 1, Anspruch 2 oder Anspruch 3, wobei der Einführungsabschnitt der Softwareträgerspur Codes, die anzeigend für die Versionstypen ist, wie auch eine Software zum Bestimmen, wie die Typencodes zu verwenden sind, enthalten kann.
A software carrier (23) in accordance with claim 1, claim 2 or claim 3 wherein a lead-in section of said software carrier track may contain codes indicative of the version types as well as software for determining how said type codes are to be used.
Außerdem waren die Typencodes für Kanalzuordnungs-, Interpolations- und Down-Sampling-Prozesse inkorrekt.
Also, the type codes returned for match to channel, interpolate and down-sample processes were incorrect.
Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Erfassungsglied (7), das für das Ablesen des Typencodes eingerichtet ist, einen Stromtransformator (81) mit einer Datenverarbeitungseinrichtung verbindet.
Device as claimed in Claim 18, characterized in that the detection device (7) arranged to read the code comprises a rotating transformer (81) linking said proximity detector to a data processing device.
Größen- und Typencodes sind als Einheit zu verwenden, d. h. die Information darf nicht in ihre einzelnen Elemente aufgeteilt werden (ISO 6346:1995)
Size Type codes shall be used as a whole i.e. the information shall not be broken into its component parts (ISO 6346:1995)
Mit DURAPRINT ist es recht einfach, verschiedene Typencodes wie EAN oder QR zu erstellen.
With DURAPRINT it is pretty simple to create different types codes, like EAN od QR.
Die Größen- und Typencodes werden sichtbar an den Containern angebracht und sind in den elektronischen Meldungen zu verwenden, wenn sie durch den Austausch anderer Informationen, zum Beispiel bei der Buchung, bekannt werden.
The size type codes are displayed on the containers and as such shall be used in the electronic reporting whenever available from other exchanged information e.g. during the booking.
