Vertaling van "UAWs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die meisten UAWs waren leicht bis mittelschwer und klangen mit der Zeit ab.
Most ADRs were mild to moderate in severity and resolved over time.
Die Inzidenzen der mit einer Asenapin-Therapie verbundenen UAWs werden im Folgenden tabellarisch dargestellt.
The incidences of the ADRs associated with asenapine therapy are tabulated below.
Ein niedriges Körpergewicht ist besonders häufig mit UAWs assoziiert.
Low body weight is associated with ADRs especially often.
Dieser Bericht soll auch Einzelheiten der oben beschriebenen UAWs enthalten.
This report shall also provide the details of the ADRs as specified above.
Eine tabellarische Übersicht über die Häufigkeit der UAWs bei Kindern und Jugendlichen wird nachfolgend gegeben.
A tabular overview of the frequency of the ADRs in paediatric patients is given below.
Multimedikation, Verordnung von Neuroleptika oder Antidementiva sind signifikante Risikofaktoren für UAWs bei Menschen aus Altenheimen.
Multimedication, prescription of neuroleptics or anti-dementia drugs are significant risk factors for ADRs in nursing home residents.
UAWs sollten besser erfasst und kodiert werden.
Reporting and coding of ADRs should be improved.
Interaktionen spielen bei rund 40% der UAWs eine Rolle.
Interactions play a role in around 40% of ADRs.
20-25% der geriatrischen stationären Aufnahmen sind ursächlich Folge von UAWs.
20-25% of geriatric in-patient admissions are the result of ADRs.
Andere schwerwiegende UAWs sind detaillierter in Abschnitt 4.4 beschrieben.
Other serious ADRs are discussed in more detail in section 4.4.
Alle in klinischen Studien mit intrathekalem Ziconotid berichteten UAWs (Kurzzeit- und Langzeitexposition) sind nachstehend in der Reihenfolge der Häufigkeit aufgelistet.
All ADRs reported in the intrathecal clinical trials with ziconotide (short- and long-term exposure) are listed below in order of frequency.
Die am häufigsten in klinischen Studien während der Anwendung von Asenapin berichteten Nebenwirkungen (UAWs - unerwünschte Arzneimittelwirkungen) waren Somnolenz und Angst.
The most frequently reported adverse drug reactions (ADRs) associated with the use of asenapine in clinical trials were somnolence and anxiety.
Häufigkeit des Auftretens von unerwünschten Arzneimittelwirkungen (UAWs) pro Patient in klinischen Studien bei 135 zuvor behandelten Patienten mit schwerer Hämophilie A
Frequency of occurring per patient of adverse drug reactions (ADRs) in clinical trials in 135 previously treated patients with severe haemophilia A