Mit der UBC haben wir einen exzellenten internationalen Partner für die Energieforschung gefunden.
With the UBC we have found an excellent international partner for energy research .
Chris ging zu UBC, wo er auch wohnte.
Chris went to UBC where he lived in residence.
Die Tätigkeit der UBC gründet auf der Arbeit von sieben Arbeitsausschüssen.
The activities of the UBC are based on seven working committees.
Eine gute Verwaltung war schon immer ein entscheidender Faktor für die Entwicklung von UBC.
Good administration has always been a deciding factor in UBC's evolution.
UBC bietet Ihnen eine professionelle Unterstützung bei der Akquise und Abwicklung von Aufträgen aus der Wirtschaft.
UBC offers you professional support in the acquisition and processing of orders from the business world.
Die Firma UBC gründet auf meiner Begeisterung für den Werkstoff Carbon und den Rennsport.
UBC is based on my interest in carbon as a material and my passion for motor racing.
So kamen wir auf die Idee, das UBC wie ein Fünfsternehotel zu führen.
Which is how we came up with the idea of running the UBC like a five-star hotel.
UBC wird die besten Kandidaten von den entdeckten Antikörpern auswählen und an genetisch modifizierten Tiermodellen auf ihre Funktion testen.
Lead candidates from the discovered antibodies will be selected by UBC and then functionally tested in genetically modified animal models.
Die Herausforderung: zu entdecken, was UBC einzigartig macht.
The challenge: to discover what makes UBC unique.
Im Jahr 2013 begann UBC mit der Umstellung auf eine umfassend integrierte
In 2013, UBC initiated its transition to a fully integrated customer-facing
Jeder einzelne Rahmen erfordert etwa 40 Stunden Handarbeit. UBC
Every frame requires about 40 hours of manual labour. UBC
Denn schließlich gilt UBC als absoluter Carbonspezialist und dieses Fahrrad zeigt unseren meisterhaften Umgang mit diesem Werkstoff.
After all, UBC is an out-and-out carbon specialist and this bicycle demonstrates our expertise in this material.
Als er an der UBC anfing, war er so introvertiert, dass er sich nicht an Unterhaltungen beteiligen konnte.
When he started at UBC he was so introverted that he could not engage in conversation.