Examples with "UDAs - Elemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elemente sind die benutzerdefinierten Attribute, aus denen Sie beim Zuweisen von benutzerdefinierten Attributen zu einem Element anhand des Eigenschaftsrasters auswählen können. Weitere Informationen finden Sie unter Mit UDAs arbeiten.
Members are the UDAs that you can choose from when assigning UDAs to a member using the Property Grid. For additional information, see Working with User-Defined Attributes.
UDAs, auf die von einem anderen Element verwiesen wird, können nicht gelöscht werden. Sie müssen zuerst über das Eigenschaftsraster das benutzerdefinierte Attribut im Dialogfeld "UDA-Auswahl" aus dem referenzierten Element entfernen.
You cannot delete UDAs referenced by another member. You must first remove the UDA from the referenced member using the UDA Selection dialog box that you access in the Property Grid.
Sie können in Berechnungsskripten, Elementformeln und Berichten benutzerdefinierte Attribute (User-Defined Attributes, UDAs), aussagekräftige Wörter oder Wortgruppen zur Beschreibung verwenden. Benutzerdefinierte Attribute geben Listen von Elementen zurück, die mit dem benutzerdefinierten Attribut verknüpft sind, wie in den folgenden Beispielen
You can use user-defined attributes (UDAs), descriptive words or phrases, within calc scripts, member formulas, and reports. UDAs return lists of members associated with the UDA. For example
Definiert jedes dem Element zugeordnete UDA (benutzerdefinierte Attribut). Um mehrere UDAs einzugeben, setzen Sie zwischen die Elemente der benutzerdefinierten Attribute ein Komma. Weitere Informationen zu UDAs finden Sie in Oracle Essbase Database Administrator's Guide.
Defines any UDA (user-defined attribute) associated with the member. To enter multiple UDAs for a member, place a comma between the UDA members. For additional information on UDAs, see the Oracle Essbase Database Administrator's Guide.
Mit benutzerdefinierten Attributen (UDAs) können Sie Analysen auf der Basis von Textattributen durchführen, die zum Klassifizieren von Elementen einer anderen zugehörigen Dimension verwendet werden können. Beispiel: Sie können ein benutzerdefiniertes Attribut "Neue Produkte" hinzufügen.
User-defined attributes (UDAs) enable analysis based on text attributes that can be used to classify members of another associated dimension. For example, you may add a UDA called "New Products."
UDA: Gibt den Wert der an das Element zu bindenden benutzerdefinierten Attribute (= UDAs) an. Nicht definierte UDAs werden der Dimension hinzugefügt. Sie können UDAs nur den Dimensionen hinzufügen, die bereits in Planning erstellt wurden.
UDA: Specifies the value of the user-defined attributes to bind to the member. Undefined UDAs are added to the dimension. You can add UDAs only to those dimensions that are already created in Planning.
Ermöglicht beim Laden die Beibehaltung der Elementreihenfolge in der Ladedatei (Standardeinstellung). Davon ausgenommen sind UDAs. Verwenden Sie/-O, um die Reihenfolge der Elemente in der Ladedatei beim Laden zu ignorieren.
Maintain the order of members in the load file when loading, with the exception of UDAs (default). Use/-O to ignore the order of members in the load file when loading.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
