Examples with "UI-Engineering" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus diesem Grund kommt dem UI-Engineering der Terminals besondere Aufmerksamkeit zu und die meisten Entwickler konzentrieren sich auf diesen Bereich.
Therefore, terminal UI engineering receives special attention, with most software developers focusing on this area.
Antti Raunio, bei EADS für das UI-Engineering verantwortlich, drückt es so aus: Es ist praktisch unmöglich, die momentane Software in SDL zu implementieren.
As Chief Engineer Antti Raunio from EADS TETRA UI developers puts it: It would be practically impossible to implement the current software with SDL.
Andere resultaten
UI engineering Coaching: Die interdisziplinäre Zusammenarbeit von Design und Entwicklung nachhaltig verbessern.
UI engineering coaching: Improve the interdisciplinary work and communication of your designers and developers.
Zusammen mit meinem Freund und Kollegen Jan Persiel leite ich eine Initiative zum UI engineering.
In collaboration with my friend and colleague Jan Persiel I am leading an initiative and hosting a podcast around the topic of UI engineering.
Als Trainer leitet er Schulungen in den Bereichen UI Engineering, Requirements Engineering und SAFe. Er unterstützt Unternehmen als Prozess-&Unternehmensberater, als Organisationsberater und Change Manager. Downloads
He provides trainings in UI engineering, requirements engineering and SAFe, and helps organizations as process and management consultant, organizational advisor and Change Manager. Downloads
Wie verbindet man die beiden Disziplinen UI Design und Software Engineering?
How do you join the disciplines UI Design and Software Engineering?
Und UI Design Engineering wird dabei die Verbindung sein, die die beiden Disziplinen auf Dauer zusammenhält.
And UI design engineering is the glue that will hold them together.
Meine Erfahrungen in der Informationsarchitektur, Prototyping, UI Design und Usability Engineering hilft, Ihr Produkt auf die nächste Ebene zu bringen.
My experience in information architecture, prototyping, user interface design and usability engineering helps bringing your product to the next level.
Für uns ist UI Design Engineering ein fundamentaler Baustein in einem Prozess, der letztendlich zu einem erfolgreichen User Interface führt.
For us at Centigrade, UI design engineering is a fundamental activity in the process of creating successful and enjoyable user interfaces.
Was ist denn nun dieses „UI Design Engineering"?
So, what is UI design engineering, anyway?
Beim UI Design Engineering geht es darum, diejenigen Konzepte zum Leben zu erwecken, die andernfalls in der Kommunikationswüste zwischen Designern und Entwicklern versickern würden (wenn es auch pathetisch klingen mag, passt das Bild sehr gut).
It is about bringing all those concepts to life that would otherwise melt away in the communication desert between designers and developers (as pathetic as it may sound it is still a suitable metaphor).
Es ist kein Zufall, dass Nokias neues Qt Quick mit zwei Tools (QML und Qt Creator) aufwartet, die UI Design Engineering Aktivitäten umfassend abdecken.
It is no coincidence that Nokia's brand-new Qt Quick comes up with two tools (QML and Qt Creator) that enable UI design engineering activities in a comprehensive way.
Der Begriff UI Design Engineering ist relativ neu, aufgrund der Tatsache, dass wir ihn als Konsequenz eines immer noch sehr modernen User Interface Entwicklungs-Ökosystems rundum WPF und Silverlight ins Leben gerufen haben.
The term UI design engineering is rather new due to the fact that we coined it as a consequence of a (still) very recent user interface development ecosystem around WPF and Silverlight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
