Aber wir in der UKIP haben das von Anfang an erkannt.
But we in UKIP were on to this from the start.
Diese Elemente machen es für UKIP unmöglich, diesen Vorschlag zu unterstützen.
These elements make it impossible for UKIP to support this proposal.
Das sagten Ihnen alles, was Sie über die UKIP wissen müssen.
George Galloway unterstützt „linke Austrittsbefürworter" und drängt auf ein Bündnis mit UKIP
Wir in der UKIP ziehen die Souveränität der Solidarität vor.
We in UKIP prefer sovereignty to solidarity.
Solche Bemerkungen wie die von der UKIP bereiten mir Sorge.
When I hear remarks like those from UKIP, it worries me.
Die UKIP möchte sich nicht an dieser Hochstapelei beteiligen.
The UKIP will not contribute to this imposture.
Wir werden erleben, wie die UKIP aussehen wird.
We will see what UKIP looks like.
Als Mitglied der UKIP bestätigt er uns dies gleich in zweifacher Hinsicht.
As a member of UKIP, he gives us a double affirmation of that.
Nun wird das Referendum wohl nicht stattfinden und die UKIP wird von diesem Umstand wohl wenig profitieren.
The referendum probably won't take place and UKIP won't profit.
Die Heuchelei der UKIP ist kaum zu ertragen.
I find the UKIP's hypocrisy breathtaking.
Jetzt, nach dem schlechten Abschneiden bei den Parlamentswahlen, wird sich die UKIP radikalisieren.
Now, after bad results in the parliamentary elections, the UKIP will radicalise.
Daher hat die UKIP gegen die Entschließung als Ganzes gestimmt, insbesondere da diese keine gesetzgeberischen Auswirkungen hat.
UKIP therefore voted against the resolution as a whole, especially as it is without legislative impact.
