We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
XMLSpy plugin
UModel plug-in
Neben der Lizenz für die UModel Enterprise bzw. Professional Edition wird für das UModel Plug-in keine weitere Lizenz benötigt.
(No license agreement (additional to your XMLSpy Enterprise or Professional Edition license) is required for the XMLSpy plugin.)
Die Voraussetzungen für die Installation des UModel Plug-in für Eclipse sind die folgenden
Before installing the XMLSpy Plugin for Eclipse, ensure that the following are already installed
Durch Ausführen von regedit.exe in der Befehlszeile können Sie überprüfen, ob ein UModel Plug-in registriert ist.
You can check whether a UModel plug-in is registered by running regedit.exe at the command line.
Bei der automatischen Synchronisierung wird von Ihnen neu bearbeiteter Code vom UModel Plug-in für Visual Studio geparst und das Modell wird anhand dieses Codes aktualisiert.
Automatic synchronization means that, whenever you edit the code, the UModel Plug-in for Visual Studio parses the code and updates the model.
Automatische Synchronisierung bedeutet, dass das UModel Plug-in für Eclipse den Code jedes Mal parst, wenn Sie den Code in der Eclipse-Umgebung bearbeiten, und das Modell aktualisiert.
Automatic synchronization means that, whenever you edit the code in the Eclipse environment, the UModel Plug-in for Eclipse parses the code and updates the model.
Um das Plug-in automatisch zu installieren (dies ist die empfohlene Methode), aktivieren Sie die Option Altova UModel Plug-in mit diesem Assistenten in Eclipse integrieren und suchen Sie nach dem Ordner, in dem sich die ausführbare Datei von Eclipse befindet (eclipse.exe).
To complete the plug-in installation automatically (this is the recommended option), select Let this wizard integrate Altova UModel plug-in into Eclipse, and browse for the directory where the Eclipse executable (eclipse.exe) is located.
Das UModel Plug-in für Visual Studio weist im Vergleich zur Standalone Edition von UModel folgende Unterschiede auf
Compared to the standalone edition of UModel, the UModel plug-in for Visual Studio has the following behavior
Auch die Versionsinformationen zum UModel Plug-in für Eclipse stehen im Eclipse-Menü zur Verfügung (wählen Sie Hilfe | Info über Eclipse, und klicken Sie anschließend auf das UModel-Symbol).
The version information of the UModel Plug-in for Eclipse is also available from the Eclipse menu (select Help | About Eclipse, and then click the UModel icon).
Alternativ dazu können Sie auch das UModel-Plug-in für Eclipse verwenden (siehe UModel Plug-in für Eclipse).
Alternatively, consider using the UModel Plug-in for Eclipse (see UModel Plug-in for Eclipse).
Bevor Sie fortfahren, stellen Sie sicher, dass Sie das UModel Plug-in für Eclipse sowie das von Eclipse benötigte Java Development Kit (nicht nur das Java Runtime Environment) installiert haben.
Before you proceed, make sure that you have already installed the UModel plug-in for Eclipse, and the Java Development Kit (not just the Java Runtime Environment) required by Eclipse.
Eine ausführliche Dokumentation zum Application Programming Interface für UModel mit Anleitungen und einem Beispiel für ein UModel Plug-in finden Sie in der UModel Online-Hilfe im Abschnitt "Referenz für Programmierer" und in der integrierten UModel-Hilfe.
Complete documentation of the Application Programming Interface for UModel, including instructions and an example of a UModel plug-in, for is available in the Programmer's Reference section of the UModel Online Help and in the integrated UModel Help system.
Über das UModel Plug-In für die Eclipse-Plattform können Sie UModel-Funktionalitäten direkt von Eclipse aus (Versionen 4.6/ 4.7/ 4.8) aufrufen. Das Eclipse-spezifische Verhalten wird in diesem Kapitel beschrieben.
The UModel plug-in for the Eclipse Platform allows you to access UModel functionality directly from Eclipse (versions 4.6/ 4.7/ 4.8), while also exposing some Eclipse-specific behavior discussed in this chapter.
Nähere Informationen finden Sie unter UModel Plug-in für Visual Studio und UModel Plug-in für Eclipse.
For more information, see UModel Plug-in for Visual Studio and UModel Plug-in for Eclipse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.