We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modernste Technik gewährleistet dabei, dass sich Strom- und Datennetz nicht gegenseitig stören.
State-of-the-art technology ensures that the power and data networks do not interfere with one another.
Zwei unanhängige Netzwerkkarten erlaubt die Trennung von Anlagennetz und Datennetz
Two independent network adapters allows separating the controller network and the data network
Werden TDM-Verbindungen über ein Datennetz als Backbone (ATM oder IP) vom Ursprungs-TDM-Netz zum Ziel-TDM-Netz durchgeschaltet (z.B. VoIP), so führen die Übergänge zwischen TDM- und Datennetz über Media Gateways.
If TDM connections are through-connected from the originating TDM network to the target TDM network via a data network in the form of backbone (ATM or IP), e.g. VoIP, the switchover between the TDM network and the data network takes place via media gateways.
VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINER STATISCHEN ADRESSTABELLE UND DATENNETZ
METHOD FOR CREATING A STATIC ADDRESS TABLE AND DATA NETWORK
Innerhalb eines Einwählvorgangs in das Mobilfunk- und Datennetz ist keine Umkonfiguration möglich.
Reconfiguration is not possible during the dial-in process into the mobile wireless and data network.
Somit werden Solarstraßen schließlich eine Infrastruktur aus Strom- und Datennetz bieten.
Consequently, solar-powered roads will provide an infrastructure consisting of electricity and data networks.
Diese Einrichtung ermöglicht es dem Netzbetreiber, ein integriertes Sprach- und Datennetz zentral zu verwalten.
This facility allows the network operator to an integrated voice and data network to manage centrally.
Die Energie wird über ein lokales Wärme-, Strom- und Datennetz auf optimale Weise verteilt.
The energy is distributed in an optimum manner via a local heating-, power- and data network.
Hinzu kommen Einsparungen bei Administration und Wartung, da Sprach- und Datennetz zu einer einzigen Infrastruktur zusammen geführt sind.
In addition, there are cost savings in administration and maintenance, since voice and data networks share a single infrastructure.
Planung, Projektierung und Ausführung der Ausrüstung des Kraftwerks mit Kommunikationsanlagen und einem kombinierten Telefon- und Datennetz.
Planning, projecting and implementation work for equipping the power plant with communication installations and a combined telephone and data network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
