Eine wichtige Rolle sollte in diesem Rahmen das UNEP spielen.
The UNEP should be given a leading role in this process.
Laut UNEP wurden auf diesen Deponien auch radioaktive Abfallstoffe gelagert.
According to UNEP, these deposits likewise included radioactive waste.
Das UNEP sollte die fachliche Führung und Anleitung in Umweltfragen übernehmen.
UNEP should provide substantive leadership and guidance on environmental issues.
Dadurch wird auch das UNEP als wichtigste weltweite Umweltorganisation gestärkt.
This will also strengthen UNEP as the main global environmental organisation.
Die Regierungen suchen laut der UNEP verstärkt nach innovativen Finanzierungslösungen.
According to UNEP, the governments are increasingly looking for innovative finance solutions.
Beim UNEP arbeiten wir mit Entscheidungsträgern auf nationaler und regionaler Ebene zusammen.
At UNEP, we work with decision-makers at the national and regional levels.
Alle teilnehmenden Teams bekommen eine Teilnahmebestätigung der UNEP.
All participating teams will get a certificate of attendance from the UNEP.
Der Ausbau von UNEP wäre nicht falsch.
The expansion of UNEP would not be wrong.
Bisher haben in dieser Frage keine speziellen Kontakte mit dem UNEP stattgefunden.
There have been no specific contacts so far with the UNEP on this matter.
Auch der UNEP fehle es noch an Ressourcen, um weiterreichende Erfolge zu erzielen.
UNEP did not have the resources to achieve further-reaching successes either.
Durch die Stärkung und Aufwertung des UNEP hat Rio zu einer Konsolidierung der globalen Umweltpolitik beigetragen.
Rio has reinforced the international environmental governance by strengthening and upgrading UNEP.
Die UNEP sollte gestärkt und institutionell fortentwickelt werden.
UNEP should be beefed up and further developed as an institution.
UNEP veröffentlicht ausgewählte Fakten aus dem Bericht im Storytelling-Format mit vielen interaktiven Grafiken.
UNEP has published key facts from the report in a storytelling format with numerous interactive charts.