We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
UNICEF programme
UNICEF's
Das gesammelte Geld fließt in das UNICEF-Programm „Kinder in Krisenregionen".
The money collected is transferred to the UNICEF programme 'Children in crisis regions'.
Die EIDHR stellte in Sierra Leone 2 Mio. € für ein UNICEF-Programm zur gesellschaftlichen Wiedereingliederung von Kindern zur Verfügung, die in den kämpfenden Truppen angehörten.
The EIDHR has provided €2 million to a UNICEF programme in Sierra Leone for the reintegration of children associated with the fighting forces.
Daher unterstützen wir Initiativen, die Verhaltensänderungen auf verschiedenen Wegen vorantreiben, so zum Beispiel das UNICEF-Programm für sanitäre Einrichtungen.
So, we are supporting initiatives that drive behaviour change through a number of different routes, such as continuing our support of UNICEF's sanitation programme.
Das UNICEF-Programm zur landesweiten Impfung von 235.000 Kindern unter einem Jahr wird ebenfalls unterstützt.
UNICEF's national vaccination programme targeting 235,000 children under one year of age will also benefit.
Bildungsprogramme und Kinderschutzmaßnahmen (etwa das UNICEF-Programm "No Lost Generation")
Measures to provide education and protect children (such as the UNICEF programme 'No Lost Generation')
Das im März 2002 aufgelegte UNICEF-Programm ,Zurück zur Schule' gab Anlass zu großen Erwartungen.
The UNICEF programme 'Back to School', launched in March 2002, gave rise to great expectations.
Das UNICEF-Programm "Immunization Plus" führt eine Reihe grundlegender, kostenwirksamer Maßnahmen zu Gunsten der Gesundheit von Müttern und Kindern durch.
The UNICEF immunization plus programme delivers a set of essential and cost-effective maternal and child health interventions.
Damit den Kindern der weiterführenden Schule in Trojitske das Lachen nicht vergeht, hat arche noVa in Kooperation mit dem UNICEF-Programm „Education cannot wait" in den vergangenen Monaten die Waschräume und die Klassenzimmer im Obergeschoss saniert.
In order to keep the children of the secondary school in Trojitske happy, arche noVa in cooperation with the UNICEF program "Education cannot wait" has renovated the washrooms and classrooms on the upper floor.
Das im März 2002 aufgelegte UNICEF-Programm , Zurück zur Schule' gab Anlass zu großen Erwartungen.
The UNICEF programme'Back to School', launched in March 2002, gave rise to great expectations.
Ein UNICEF-Programm versucht Kinder auszubilden, die durch Blutfehden vom Schulbesuch abgehalten werden.
A UNICEF program seeks to provide education for children who are prevented by blood feuds from attending school.
Von 2016 bis 2018 wurde das UNICEF-Programm zum Schutz von Kindern in Notfällen in Mali nur zu 26% finanziert.
From 2016 to 2018, UNICEF's child protection in emergencies programme in Mali was only 26 per cent funded.
Cinema for Peace hat in diesem Jahr einen Betrag von nahezu 300.000 Euro gesammelt, der einem UNICEF-Programm zur Hilfe von Kindern in Kriegsgebieten zugutekommt sowie der AIDS-Forschung von amfAR.
This years Cinema for Peace raised nearly 300,000 Euro. The money goes to a UNICEF program aiming to assist children in war-beset regions, and for AIDS research by amfAR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.