Examples with "UNIX-Shell- oder Perl-Skript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein paar Zeilen UNIX-Shell- oder Perl-Skript reichen aus, um Serveraufgaben, wie beispielsweise die Umwandlung aller Eingangsdateien in ein farbangepasstes TIFF-Format mit zugeordnetem ICC-Profil, zu erledigen
A few lines of a UNIX shell script or Perl script are sufficient to automate server processing tasks, e.g. converting all input images to a color-matched TIFF format which is tagged with ICC profiles
Andere resultaten
Je nach Ihren Wünschen und den Kenntnissen Ihrer Mitarbeiter empfehlen sich Shell- oder Perl-Skripte.
Depending on your preferences and your staff's skills, your people might be happiest with shell or Perl scripts.
Über Ihr OVH Webhosting können Sie mithilfe von PHP-, CGI- oder PERL-Skripten E-Mails versenden.
You can send emails from your hosting account via PHP, CGI or PERL.
Geben Sie in einer UNIX-Shell oder in einem Windows-Befehlsfenster das Verzeichnis an, in dem die Identity Manager-Anwendung Ihrem Webcontainer bereitgestellt wurde.
In a UNIX shell or Windows command window, change directory to the location where the Identity Manager application was deployed to your web container.
Sie sind wahrscheinlich mit ähnlichen Zeilen wie der Zeile 1 aus Shell- oder Perl-Skripten vertraut.
You are probably familiar with lines like line 1 from shell and Perl scripts.
Sie können FTP, TLS FTP und PHP- oder Perl-Skripte verwenden, wenn Uploads über POST unterstützt werden.
You may use FTP, TLS FTP, a PHP or Perl script to handle uploads via POST.
mysql test für Ihren Testfall ausgeführt oder das Shell- oder Perl-Skript gestartet wird, das Sie dem Bugreport hinzufügen.
mysql test on your test case or by running the shell or Perl script that you include in the bug report.
Wenn Sie ptcstatus an der Eingabeaufforderung einer UNIX-Shell oder an der MS-DOS Eingabeaufforderung eingeben, werden Informationen für jeden FLEXlm-Server angezeigt, der für den Client verfügbar ist.
Typing ptcstatus at either the DOS or UNIX prompt will display information for each FLEXlm server available to the client.
Die regulären Ausdrücke, die MGET verwendet, sollten nicht mit Wildcards der UNIX Shells oder von MSDOS verwechselt werden.
One word about regexps: These are not the same as the wildcards Unix shells and MSDOS uses.
Sobald Sie die Datei ausführbar gemacht haben (beispielsweise mittels chmod +x test), kann Ihr Skript wie ein normales Kommandozeilen- oder Perl-Skript gestartet werden.
Once you have set the execution attributes of the file appropriately (e.g. chmod +x test) your script can be executed like a normal shell or perl script
Mosh ist eine völlig freie und Open-Source-Kommandozeilen-Software, eine Linux/ UNIX-Shell oder ein Remote-Terminal-Programm von Grund auf neu erstellt als Alternative für SSH (Secure Shell).
Mosh is a completely free and open source command-line software, a Linux/UNIX shell or a remote terminal program created from the ground up as an alternative for SSH (Secure Shell).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.