Examples with "USAID-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1996 arbeitete er an einem USAID-Programm zu Marktreform und Privatisierung in Kasachstan.
In 1996 he worked on a USAID program on market reform and privatization in Kazakhstan.
Land O'Lakes hat auch den Kontakt zwischen SEKEM und dem USAID-Programm hergestellt.
Land O'Lakes Egypt has been the link between SEKEM and the USAID Program.
Andere resultaten
Im Rahmen des USAID-Programms und in Zusammenarbeit mit den Rechnungsprüfungsgesellschaften KPMG und McKinsey & Company war ich außerdem der Leiter der Arbeitsgruppe, die mit der Umstrukturierung des Darlehensportfolios der VÚB betraut war.
Also, under the USAID programme, in collaboration with KPMG and the McKinsey & Company auditors, I led the team carrying out the restructuring of VÚB's loan portfolio.
1993 bis 1995 war er Leiter des ersten USAID-Programms zum Thema Rechts- und Regierungsreform in Zentralasien.
Im Gesundheitsbereich startete die amerikanische Entwicklungsagentur USAID ein Programm gegen die Ebola-Ausbreitung.
In healthcare, the American development agency USAID last year launched a programme to fight the spread of Ebola.
Das Fortbildungsmodul zur Gewaltprävention wird inzwischen von weiteren Institutionen und Gemeinden nachgefragt und in einem von USAID finanzierten Programm eingesetzt.
The training module on violence prevention is now in demand with other institutions and communities and is being deployed in a USAID-financed programme.
Zudem beschwerten sich Aufsichtsgremien wiederholt, dass USAID geheime Programme laufen lasse und keine Details mitteile.
Staffers on oversight committees complained that USAID was running secret programs and would not provide details.
Diese und andere Bauern profitieren von dem Programm USAID, da sie Wasser und Energie in Karnataka sparen.
These and other farmers benefited from USAID's efforts to optimize water and energy consumption for farming groundwater-irrigated agricultural land in Karnataka.
Sie machten auch einige Schritte, um Computer für die Schule durch ein Programm von USAID, CARE und dem Landwirtschaftsministerium zu bekommen.
They also took some steps to get computers for the school though a program from USAID, CARE and the Agriculture Ministry.
Rotary und USAID unterstützen gemeinsam Programme zur Verbesserung des Zugangs zu sauberem Wasser, sanitären Anlagen und Hygiene in Ghana, Madagaskar und Uganda.
Rotary and USAID jointly support programs to improve access to safe water supplies, sanitation, and hygiene in Ghana, Madagascar, and Uganda.
In Sambia kooperiert WBR zum Beispiel mit USAID und dessen Programm RAPIDS, das ehrenamtliche Krankenpfleger ausbildet, um durch Aufklärung und Medikamentenauslieferungen die Aids-Epidemie im Land in den Griff zu bekommen.
In Zambia, for example, WBR cooperates with USAID and its RAPIDS program, which trains volunteer nurses to manage the AIDS epidemic in the country through education and drug delivery.
Das von USAID finanzierte Programm RAPIDS bildete ehrenamtliche Krankenpfleger aus, um durch Aufklärung und Medikamentenauslieferungen die AIDS-Epidemie in Sambia in den Griff zu bekommen.
The USAID-funded program, RAPIDS, trained and equipped community healthcare workers to help combat the AIDS epidemic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
