Auf der Frontplatte erwartet Sie ein Standardpaar von USB- und Audio-Anschlüssen.
On the front panel you will find two standard USB and audio connectors.
Ziehen Sie alle USB- und Netzwerkkabel ab, die am Modem angeschlossen sind.
Remove all USB and network cables attached to the modem.
Die Kompatibilität gilt für USB- und Heimnetzwerkverbindungen, sofern nicht anders angegeben.
Compatibility is for both USB and home network, unless indicated differently.
Ebenso fehlten Wireless-, USB- und andere wichtige Schnittstellen.
It also lacked wireless, USB and other key interfacing capabilities.
Mit eingebauten USB- und AUX-Buchsen - und dazu drahtlosen Verbindunge...
With built-in USB and auxiliary connectors - plus wireless connectivit...
Entfernen Sie USB- und Netzkabel und schließen beide Kabel erneut an.
Remove USB and power supply cable and plug them back in.
Modemtreiber für die unterstützten USB- und seriellen Kabel.
Modem drivers for the supported USB and serial cables.
Auf der oberen Kante des Handys befinden sich USB- und Klinken-Stecker.
On the top edge there is a USB port and audio jack connector.
Das schließt auch die USB- und das Netzkabel ein.
This includes the USB and power cables.
Außerdem überprüfen wir alle USB- und Audio-Ausgänge.
We also check all USB and audio outputs.
Zwei USB- und Mikrofon-Anschlüsse sind ebenfalls vorhanden.
There are also two USB and microphone ports.
Für eine einfache Integration in Ihre Systeme verfügt er über USB- und analoge Schnittstellen.
USB and analog interfaces allow for a simple integration into your systems.
Alles, was Sie zum Steuern, Blockieren und Überwachen von USB- und Peripheriegeräten benötigen.
Everything you need to control, block and monitor USB and peripheral devices.