Steuern Sie Kamera mit Maus vom USB-Port, kein Rütteln.
Control camera with mouse from USB port, no shaking.
Der rechte USB-Port ist im hinteren Bereich des Chassis platziert.
The right USB port is located in the casing's back area.
Probieren Sie in solchen Fällen einen anderen USB-Port des Computers aus.
If this happens, try changing to a different computer USB port.
Speziell für diesen Zweck wurde extra ein weiterer USB-Port reserviert.
Especially for this purpose, a further USB port was specially reserved.
Sie müssen gerade einen Computer vorbereiten, der USB-Port hat.
You just need to prepare a computer which has USB port.
Der Prüfer kommt ausgerüstet mit einem USB-Port für Geräte des externen Speichers.
The controller comes equipped with a USB port for external storage devices.
Er nutzt den USB-Port der an allen modernen Computern verfügbar ist.
It uses USB port which is available on all modern computers and laptops.
Verbinden Sie es mit einem freien USB-Port auf Ihrem Laptop...
Connect it to a free USB port on your laptop or desktop,...
Dieser Vorgang entspricht dem Anstecken des Gerätes an einen lokalen USB-Port.
This action is analogous to plugging the device into a local USB port.
Einen dritten USB-Port bei so viel Platz an den Seiten.
A third USB port in view of the available room at the sides.
Windows sollte das Gerät nun ohne Probleme am USB-Port erkennen.
Windows should detect the device without any problems on the USB Port.
Das Gehäuse ist so bemessen, dass der Dongle keinen weiteren USB-Port blockiert.
The housing is dimensioned so that the dongle blocked no further USB port.
Sie ist extern, groß, braucht Strom und einen freien USB-Port.
It is external, large, needs electricity and a free USB port.
