We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sowohl USB-Tethering als auch mobiler Hotspot sind aktiv.
Both USB tethering and portable hotspot are active
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen neben USB-Tethering, um die Freigabe der Netzwerkverbindung zu beenden.
To stop sharing the network connection, clear the tick box next to USB tethering.
Falls Ihr Rechner nicht bereits mit dem Internet verbunden ist, wird er sich vermutlich automatisch verbinden, sobald USB-Tethering aktiviert ist.
If you computer is not already connected to the internet it may automatically connect once USB tethering is on.
Wenn das Symbol von einem Kästchen umgeben ist, ist Ihr Gerät mit einem anderen Gerät über USB-Tethering verbunden.
If this icon is inside a box, your device is connected to another device using USB tethering.
Aktivieren Sie das USB-Tethering.
Turn on USB tethering.
Drücken Sie USB-Tethering, bis die Funktion eingeschaltet ist. Es wird automatisch eine Verbindung zwischen Computer und Handy hergestellt.
Press USB tethering until the function is activated and an Internet connection from your computer via your mobile phone is now automatically established.
Dies unterstützt nur USB-Tethering, das heißt, dass du dein Note über USB mit einem Laptop oder Desktop-Computer verbindest, um das Internet zu teilen.
This only supports USB tethering, meaning you connect your Note to a laptop or desktop via USB to share the internet.
USB-Tethering Sie können die Datenverbindung Ihres Telefons nutzen, um über ein USB-Kabel eine Verbindung zu einem Computer herzustellen.
USB tethering You can share your phone's data connection with a computer using a USB cable.
Computer via USB-Kabel teilen (USB-Tethering).
computer via a USB cable (USB tethering).
Über USB-Tethering können Sie das mobile Datennetz Ihres Smartphones nutzen, um auf Ihrem Fernseher auf das Internet zuzugreifen.
With USB Tethering, you can use your smartphone's mobile network to access and explore the Internet on your television.
Internetzugang über Smartphone oder Mobilfunk-Stick per USB-Tethering automatisch aktivieren, wenn die DSL-Verbindung unterbrochen wird
Enable the option "Internet connection via smartphone or mobile communications stick by USB tethering" automatically whenever the DSL connection is interrupted
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
