Auch die externe USB-Version verfügt über eine separate Stromversorgung mit eigenem Netzteil.
The external USB version also comes with it's own separate power supply.
Die USB-Version ist von dem verwendeten Board abhängig.
Diese USB-Version unterstützt ebenfalls nur eine Übertragungsgeschwindigkeit von 12 MBit/s.
Welche USB-Version unterstützt mein Mac?
Bei der USB-Version erfolgt die Stromversorgung direkt über die Schnittstelle.
In the USB version, power is available directly at the port.
Eine USB-Version für eine erste Anwendungsentwicklung ist ebenfalls erhältlich.
A USB version is available for initial application development.
In der USB-Version kann der Motor für den Stand-alone-Betrieb parametriert und programmiert werden.
In the USB version, the motor can be parameterized and programmed for standalone operation.
Die USB-Version hat die zusätzliche Eigenschaft, bis zu vier Schalter zu stützen.
The USB version has the additional feature that it supports up to four external switches.
Wenn Sie die USB-Version zum ersten Mal auf einem PC starten, wird möglicherweise eine Treiberinstallation durchgeführt.
The first time you run the USB version with a computer, a driver setup may be necessary.
Der Dongle ist zwar verbunden, aber das rote Kontrolllämpchen (nur USB-Version) am Dongle leuchtet nicht, d.h. der Dongle ist nicht betriebsbereit
The dongle is connected, but the red control light (USB version only) at the end of the dongle isn't illuminated, i.e. the dongle is not ready for operation
Kann ich die USB-Version auch direkt auf dem USB-Gerät (z.B. meinem Handy) verwenden, ohne das USB-Gerät mit einem PC zu verbinden?
Can I run the USB version on the USB device (e.g. my mobile phone) itsself, without connecting the device to a computer?
Die USB-Version kann Gewichte zur Weiterverarbeitung mit einem PC speichern.
The USB version allows to save weights for the further processing by a PC.
USB-Version: USB-Anschluss für Datenaustausch und Stromversorgung, Kabellänge ca. 190 cm.
USB version: USB connector for data exchange and to supply power, cable length approx.
