Vertaling van "USV-Modul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das USV-Modul und die Stromversorgung sind in einem Gehäuse vereint.
The UPS module and power supply are combined in a single housing.
Jedes USV-Modul verfügt über die gesamte Hardware und Software, die für einen autonomen Betrieb erforderlich ist.
Each UPS module has all the hardware and software needed for autonomous operation.
Die Verwendung von Kondensatoren neuester Technologie ermöglicht bei diesem USV-Modul - im Gegensatz zu anderen batteriebetriebenen Verfahren - absolute Wartungsfreiheit und einen schnellen Aufladevorgang.
The use of state of the art capacitors makes this UPS module - unlike other battery-powered techniques - absolutely maintenance-free and offers rapid charging.
In dem unwahrscheinlichen Fall, dass ein USV-Modul ausfällt, läuft das Gesamtsystem normal weiter, lediglich mit einer um ein Modul reduzierten Kapazität.
In the unlikely event of one UPS module failing, the overall system will continue to operate normally, but with one less module of capacity.
Sinkt die Eingangsspannung unter den eingestellten Wert der Zuschaltschwelle, so schaltet das USV-Modul in den Pufferbetrieb um.
If the input voltage drops below the selected cut-in threshold voltage, the UPS module switches over to floating operation.
Verpolschutz: Das USV-Modul ist gegen Verpolung der Eingangsspannung und des Akkus elektronisch geschützt.
Reverse polarity protection: The UPS module is electronically protected against polarity reversal of the input voltage and battery.
Ursachen für eine fehlende Pufferbereitschaft im Normalbetrieb können sein: Betriebszustand OFF, kein Akku-Modul angeschlossen, verpolter oder defekter Akku (Akkuspannung<18,5V) oder Drahtbruch zwischen Akku und USV-Modul.
Causes for the "battery not ready" state in normal operation are as follows: "OFF" operating state, no battery module connected, reversed polarity or defective battery (battery voltage<18.5V) or open circuit between battery and UPS module.
MINI USV-Module mit integrierter Stromversorgung sind besonders platzsparend: USV-Modul und Stromversorgung in einem Gehäuse.
Intelligent UPS with IQ technology Space-saving: UPS module and energy storage or power supply combined in the same housing
Ladeschlussspannung: U A2 = 26,3 bis 29,3V DC Ladestrom: I A2 = 1 oder 2A DC Einstellungen Einstellung der Zuschaltschwelle: Sinkt die Eingangsspannung unter den eingestellten Wert der Zuschaltschwelle, so schaltet das USV-Modul in den Pufferbetrieb um.
End-of-charge voltage: V A2 = 26.3 to 29.3V DC Charging current: I A2 = 1 or 2A DC Settings Setting the cut-in threshold: If the input voltage drops below the selected cut-in threshold voltage, the UPS module switches over to floating operation.
Batterien Sondertechnik Produkte USV-Anlagen 10 der USV-Anlagen der Reihe Wärtsilä JOVYCUBE ist das 20 kVA USV-Modul, das je nach Leistungsbedarf kombiniert werden kann und so eine flexible Lösung für Spannungsversorgungen von 20 kVA bis zu 640 kVA bietet.
Products UPS-Systems Input: 3 phase Output: 3 phase Power: 10 up to 800Systems of our UPS series Wärtsilä JOVYCUBE are based on a 20 kVA UPS module and provide flexible power supply solutions from 20 kVA up to 640 kVA.
Die dezentrale parallele Architektur der USV (DPA) bedeutet, dass jedes USV-Modul über alle wesentlichen Funktionseinheiten verfügt, die für den unabhängigen Betrieb erforderlich sind.
Ein beliebiges USV-Modul im System übernimmt die Führungsfunktion, während die übrigen USV-Module Zugriff auf alle Steuerungsparameter erhalten.
One of the UPS modules in the system intelligently takes the leadership role, while the other UPS modules have access to all control parameters.
Um den angeschlossenen Akku vor Beschädigung zu schützen, wird das USV-Modul
In order to protect the battery against damage, the UPS module is shut
