Sie benötigen lediglich einen Energiespeicher, um das USV-System zu komplettieren.
Only one energy storage unit is required to complete the UPS system.
Die sichere Funktion der Batterie ist für Ihr USV-System von ganz entscheidender Bedeutung.
The safe functioning of the battery is absolutely crucial to your UPS system.
Wie oben erwähnt, wird zusätzlich beim USV-System USV1 Komponente um Komponente untersucht um den Grund für das Fehlverhalten zu finden und das fehlerhafte Teil auszutauschen.
As mentioned above the UPS-system UPS1 is being replaced and analyzed component by component, in order to find the defective part and replace it.
Die redundant angeschlossenen Systeme wurden vom USV-System USV2 übernommen.
The redundantly connected systems were taken over by the UPS-system UPS2.
Jedes USV-System ist mit einem manuellen Bypass ausgestattet.
Each UPS system is equipped with a manual bypass line.
Die Investition in ein USV-System amortisiert sich oft schon beim ersten vermiedenen Stillstand.
The investment in a UPS system frequently pays for itself the first time downtime is avoided.
Das USV-System wird vollständig digital geregelt.
This UPS system is completely digitally controlled.
Zwei an das USV-System angeschlossene Stromzuführungen.
Dual power feeds connected to UPS system.
Bietet zuverlässiges USV-System, Dual-Feed für alle Racks, vollständig mit mehreren Ebenen der physischen Sicherheit ausgestattet.
Provides reliable UPS system, dual feed to all racks, fully-equipped with multiple layers of physical security.
Italienischer Hersteller wählt robustes USV-System für seinen Produktionsstandort
Italian manufacturer selects robust UPS system for manufacturing site
Allerdings kann diese Veranstaltung zu einem gewissen Grad vermieden werden, wenn Sie ein angeschlossenes USV-System auf Ihrem Computer haben.
However, this event can be avoided to a certain extent if you have a connected UPS system on your computer.
Egal, ob Sie ein unabhängiges USV-System oder eine vollständige schlüsselfertige Infrastrukturlösung suchen, wir können Sie von Anfang bis Ende unterstützen.
Whether you are looking at a standalone UPS system or a complete turnkey infrastructure solution, we can assist from start to finish.
Passende Komponenten für ein gutes USV-System.
The right components for an effective UPS system
