Examples with "Ubuntu Laptop" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Dell-Sprecher stellte klar, dass das Problem auftrete, weil sie einige kostenlose Upgrades mit dem Windows Laptop berechneten und die Preise für die Ubuntu-Laptops nicht anpassten.
A Dell spokesman stated that the problem occurred when they offered several free upgrades with the Vista System and didn't adjust the Ubuntu system to correspond with this free offer.
Beide Laptops sind praktisch identisch, wobei das für Windows benutzte Notebook mit dem Intel Core2 Duo Mobile T7250 einen um 200Mhz schnelleren Prozessor besitzt als das Ubuntu-Laptop mit einem T7100.
One runs Ubuntu Ubuntu Karmic Koala Alpha 2 and the other one uses Windows 7 RC. The windows system uses a Intel Core2 Duo Mobile T7250 which runs at 2Ghz where as the Ubuntu system only has a T7100 with 1.8Ghz.
60 Schüler und fünf Lehrkräfte verwenden nun Laptops mit Ubuntu.
Sixty students and five instructors have laptops featuring Ubuntu.
Aber seit dem ich Ubuntu 12.04 auf dem Laptop habe, ist der Empfang sehr schlecht.
But since I have Ubuntu 12.04, the reception is very bad.
Der Dell Inspiron 6400-Laptop mit Ubuntu-Open Source-Betriebssystem ist ein leistungsstarkes Notebook für Mobilität und Leistung mit längerer Akkulaufzeit.
The Dell Inspiron 6400 laptop with ubuntu open-source operating system is a powerful notebook for mobility, performance and extended battery life.
Das Kernel-Team spielt eine bedeutende Rolle dabei, Ubuntu auf allen Laptops, Servern und in der Cloud problemlos lauffähig zu machen. Es setzt die wohl am weitesten verbreiteten Kernels in Ubuntu-Releases ein.
The kernel team plays an important role in making Ubuntu so easy to use on everybody's laptops, servers and clouds, and they maintain arguably the most widely used kernels in Ubuntu releases.
Joe Brockmeier von behandelt die interessanteren Grundthemen: Wie benutzt man Ubuntu an Laptops, Tutorials und die Ubuntu Community.
Joe Brockmeier of covers the hotter Keynotes, How to run Ubuntu on laptops, Tutorials, and the Ubuntu Community.
Für PC-Benutzer unterstützt Ubuntu 11.04 Laptops, Desktops und Netbooks mit einer vereinheitlichen Oberfläche basierend auf einer "Unity" genannten neuen Arbeitsoberfläche.
For PC users, Ubuntu 11.04 now supports laptops, desktops and netbooks with a unified look and feel based on Unity.
Voraussetzungen: Eigener Laptop mit Ubuntu-Linux (auch in virtualisierter Umgebung möglich), Programmierkenntnisse C++ oder Python erforderlich, installiertes ROS
Contact Notes&Booking details Requirements for participation: laptop with Ubuntu-Linux, prgramming skills with C++ or Python, ROS installed
Eine detaillierte Beschreibung zum Einrichten des Laptops als WLAN-Hotspot findet ihr im Ubuntu-Benutzer-Wiki.
A detailed description on how to set up the laptop as a WiFi hotspot is given in the Ubuntu Users Wiki.
Sie können es ebenfalls auf Desktops und Laptops mit den gängigen Linux-Distributionen wie Ubuntu installieren.
You can also install it on desktops and laptops running popular Linux distributions, such as Ubuntu.
Ziel des Unternehmens ist es, Ubuntu auf Servern, Desktops, Laptops und Netbooks für jede Organisation und jeden Einzelnen zur Verfügung zu stellen.
It aims to ensure that Ubuntu is available to every organisation and individual on servers, desktops, laptops and netbooks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.