Vertaling van "Ultner" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er wurde in traditioneller Ultner Bauweise mit viel Holz errichtet.
The stables have been constructed in Val d'Ultimo style with lots of wood.
Im Bild ein Teilstück des Ultner Höfeweges an einem Herbsttag.
In the picture a part of the Val d'Ultimo farms trail in autumn.
Das Innenleben wurde von einem Ultner Tischler aus heimischen Hölzern maßgefertigt.
The interior décor was tailor-made from local woods by an Ulten carpenter.
Besuchen Sie das Ultner Talmuseum mit Einblick ins bäuerliche Leben.
Visit the Ulten valley museum with interesting information's of the farming life.
Sie kennt sich mit Kräutern bestens aus und hat auch unsere Ultner Anwendungen zusammengestellt.
She knows everything about herbs and also made up the ingredients for our Ulten treatments.
Die Bauernkrapfen werden beliebig gefüllt mit Kastaniencreme, Marillen Marmelade oder ganz original mit Ultner Mohn.
The krapfen of the farmer are filled with chestnut cream, apricot marmalade or original with poppy from the Val d'Ultimo.
5 geführte Wanderungen durch die farbenprächtige Ultner Bergwelt
5 guided hikes through the colourful Val d'Ultimo mountain landscape
Auf der perfekt gespurten und abwechslungsreichen Ultner Loipe gleitest du entlang des Flusses, querst malerisches Wald- und Wiesengelände, genießt einen unglaublich beeindruckenden Panoramablick und läufst so durch das ganze Tal.
On the expertly prepared and diverse cross-country ski trails in Val d'Ultimo, you'll glide past the river, cross picturesque meadows and forests and enjoy unbelievably impressive panoramic views as you traverse the entire valley.
Schweben Sie von den Ultner Berggipfeln, und leben Sie dieses wunderbare Erlebnis der ganz besonderen Art, immer dabei in guten Händen zu sein.
Float above the Ulten mountain peaks with Gunther - a special sort of experience - but you are in good hands.
1973 konnte das Ultner Talmuseum schließlich an seinem heutigen Platz wiedereröffnet werden.
In 1973 the Museum of the Val d'Ultimo could be reopened in its present site.
Das Ultner Talmuseum in St. Nikolaus vermittelt seinen Besuchern die Geschichte der Region.
The museum of Val d'Ultimo in San Nicoló recounts to visitors the history of the region.
Vorbei an Wiesen- und Waldrändern, gesäumt von den traditionellen Ultner Zäunen führt die Wanderung leicht ansteigend bis zum "Holznergraben".
Past the edges of meadows and woods, lined by the traditional Ulten fences, the trail leads slightly uphill to the "Holznergraben".
Die Ultner Straße trennt die Häuser von Kuppelwies vom Wasser des Stausees.
The Val d'Ultimo road separates the village of Pracupola from the shores of the lake.
