Download for Windows Premium
Publiciteit
Umnummerierung

Vertaling van "Umnummerierung" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
renumbering
re-numbering
been renumbered
renumber accordingly
Equivalances
Da überflüssige Knoten gelöscht werden, kann eine Umnummerierung der Objekte die Folge sein.
Since redundant nodes are deleted, a renumbering of objects may result.
Mit Hilfe der automatischen Umnummerierung ist es möglich, die Nummerierung neu zu strukturieren und damit die Übersichtlichkeit zu verbessern.
Automatic renumbering allows you to restructure the numbering and thus to improve the clear arrangement.
1, die Umnummerierung der Absätze in 13, 16 Abs.
1, the re-numbering of the paragraphs in 13, 16 paras.
2, die Umnummerierung der Absätze in 19, die 20 bis 22a samt Überschriften, 24 Abs.
2, the re-numbering of the paragraphs in 19, 20 to 22a including captions, 24 para.
Es kommt auch zur Umnummerierung der historischen Linie 91. Ab der diesjährigen Saison ist die historische Straßenbahn als Linie Nummer 41 in Betrieb.
The historic line 91 has also been renumbered and since during this season there is a historic tram line in operation designated as line number 41.
Im Juni 1956 erfolgte eine Umbezeichnung in As 1241-1244, der eine weitere Umnummerierung in 1141-1144 im Februar 1965 folgte.
Their designation changed to As 1241-1244 in 1956 followed by a renumbering to 1141-1144 in 1965.
Der neue Hilfsantrag 2 war mit dem mit Schreiben vom 29. April 2011 eingereichten Hilfsantrag identisch und unterschied sich vom Hauptantrag nur durch die Streichung der Ansprüche 1 bis 3 und die Umnummerierung der verbleibenden Ansprüche 4 und 5.
New auxiliary request 2 was identical to the auxiliary request filed with the letter dated 29 April 2011 and differed from the main request only by deletion of claims 1 to 3 and the renumbering of the remaining claims 4 and 5.
Wichtigste Neuerungen: Änderungen, Umnummerierung und Konsolidierung der EU- und EWG-Verträge sowie ein transparenterer Entscheidungsprozess (vermehrte Anwendung des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens).
Main changes: amendment, renumbering and consolidation of EU and EEC transparent decision-making (increased use of the ordinary legislative procedure).
Der parallele Betrieb mehrerer IP-Adressbereiche gestaltet sich unter IPv6 ebenfalls unproblematischer als unter IPv4. Der Vorgang der Umnummerierung wird unter anderem im RFC 4076 behandelt, wo die wesentlichen Problematiken dieses Vorgangs beschrieben werden.
The other proposal, designed to facilitate network renumbering, would have had A6 records for the forward lookup and a number of other innovations such as bit-string labels and DNAME records.
Und natürlich die Umnummerierung von der Haidon-Gesellschaft zur Entwicklung der Super-Computersoftware.
And of course the re-numbering of the Haidon company for the development of the super-computer software.
Ursprünglich waren sie mit den Nummern 11 bis 16 nummeriert aber 1938 bei der generellen Umnummerierung von ナゲハ2-1 bis ナゲハ2-6 umnummeriert.
Originally numbered 11 through 16, they were renumbered ナゲハ2-1 through ナゲハ2-6 in Sentetsu's general renumbering of 1938.
Um einen Bruch bei der Umnummerierung der Takte zu verursachen, fügen Sie im letzten Takt des ersten Taktes einen Zeilenumbruch mit der Option "Time Signature" ein.
To cause the tune change with renumbering of the measures, insert a line break with the "Time Signature" option in the last bar of the first tune.
Deshalb ist es nun angebracht, die Satzung des Gerichtshofs einmal mehr und nur zum Zwecke der Umnummerierung zu ändern.
For that reason the time has now come to amend the Statute of the Court once more, solely for renumbering purposes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Umnummerierung in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 34 ms.