Die Wachstumsregionen hatten also erneut einen überproportionalen Anteil an dem organischen Umsatzplus.
The emerging markets again made an above-average contribution to organic sales growth.
Marbach schließt das Jahr mit einem zweistelligen Umsatzplus ab.
Mit einem deutlichen Umsatzplus haben wir die Markterwartung übertroffen.
Auch zahlreiche Neuanläufe trugen zum Umsatzplus bei.
Auch Consumer hat ein deutliches Umsatzplus in einem insgesamt rückläufigen Marktumfeld erwirtschaftet.
Consumer also generated an excellent sales increase in a declining market environment.
Wichtiger als Umsatzplus ist für uns aber Profitabilität.
Entsprechend prognostiziert auch das Gastgewerbe ein Umsatzplus von zwei Prozent.
According to this, the hospitality industry also forecasts a sales increase of two percent.
Bosch mit deutlichem Umsatzplus in allen Bereichen ins neue Jahr gestartet
Bosch starts new year with strong sales growth in every business sector
Henkel erzielt gutes organisches Umsatzplus mit starkem Ergebnis, Rendite und Cashflow
achieves good organic sales growth with strong earnings, profitability and cash flow
Als Gründe für das Umsatzplus nennt das Unternehmen die Entwicklung einiger Regionalmärkte.
Among the reasons for the increase in sales, the company mentioned developments in some regional markets.
Hier profitierte HARTMANN u.a. von einem deutlichen Umsatzplus bei OP-Einwegprodukten und bei Untersuchungshandschuhen.
Here HARTMANN benefited among other things from significant sales growth in disposable surgical products and examination gloves.
Hirschmann Automotive verzeichnet weiter ein Umsatzplus - allerdings nicht mehr im zweistelligen Bereich.
Hirschmann Automotive continues to record sales growth - albeit no longer in the double-digit range.
Das konzernweite Umsatzplus wurde vor allem durch die Wachstumsdynamik im Segment Automotive unterstützt.
The group-wide sales growth was driven mainly by the momentum in the Automotive segment.