Nach dem Umstyling sagten alle, es habe sie richtig verjüngt.
After the makeover, everyone said it had rolled back the years for her.
Nach ihrem Umstyling sah sie richtig toll aus und erhielt viele Komplimente.
She looked good after her makeover and received many compliments.
Ihr Umstyling des Gartens beinhaltete lebendige Blumen und stilvolle Gartenmöbel.
Her restyling of the garden included vibrant flowers and stylish outdoor furniture.
Das Umstyling des Restaurantmenus hebt saisonale Zutaten und innovative Gerichte hervor.
The restyling of the restaurant menu highlights seasonal ingredients and innovative dishes.
Er begleitete seine Schwester zum Kosmetiksalon für ihr spezielles Umstyling.
He accompanied his sister to the beauty parlour for her special makeover.
Seine Verwandlung nach dem Umstyling war für alle unglaublich beeindruckend.
His transformation after the makeover was shockingly impressive to everyone.
Und das nächste, was ich brauchte, war ein Umstyling.
And then the next thing that I needed was a makeover.
Sein Stil durchlief ein dramatisches Umstyling mit leuchtenderen Farben und trendigen Accessoires.
His style underwent a dramatic makeover, showcasing brighter colors and trendy accessories.
Nach dem Besuch im Kosmetiksalon fühlte ich mich instinktiv selbstbewusster durch mein Umstyling.
I instinctively felt more confident after visiting the beauty parlour for my makeover.
Erst verpasst du der glücklichen Lady ein Umstyling im Gesicht.
First, you will give a facial makeover to the lucky lady.
Verpasse einem der größten Popstars der Welt ein komplettes Umstyling.
Give a total makeover to one of the world's biggest pop stars.
Designe ein komplettes Umstyling, inklusive einer neuen Frisur und Schmuck.
Design a total makeover, including a new hairstyle and jewelry.
Sie gönnte sich ein Umstyling vor dem wichtigen Vorstellungsgespräch nächste Woche.
She treated herself to a makeover before the important job interview next week.
