Unexpected and very surprising for us, Simone has left the band.
Für uns unerwartet und überraschend hat Simone die Band verlassen.
Unexpected, but welcome is the sun and the blue sky.
Unerwartet, aber willkommen ist die Sonne und der blaue Himmel.
Unexpected shapes were appearing in the shadows of the room.
In den Schatten des Raumes zeichneten sich unerwartete Formen ab.
Unexpected findings arose during the analysis of the collected data.
Bei der Analyse der gesammelten Daten ergaben sich unerwartete Resultate.
Unexpected rain queered our pitch for filming the scene outside today.
Unerwarteter Regen hat heute unsere Pläne fürs Drehen der Außenszene durchkreuzt.
Unexpected twists helped the thriller perform well at the box office.
Unerwartete Wendungen halfen dem Thriller, an den Kinokassen gut abzuschneiden.
Unexpected plot twists add flavour to the movie and keep viewers engaged.
Unerwartete Wendungen bringen Würze in den Film und fesseln die Zuschauer.
Unexpected legal issues proved to be the only flies in the ointment.
Unerwartete rechtliche Probleme erwiesen sich als einziger Sand im Getriebe.
Unexpected problems came to the surface during the last phase of the project.
Unerwartete Probleme tauchten in der letzten Phase des Projekts auf.
Unexpected debts backed the family into a corner about selling their house.
Unerwartete Schulden trieben die Familie in die Enge, ihr Haus zu verkaufen.
Unexpected invitations from friends often provide the spice of life during stressful times.
Unerwartete Einladungen von Freunden bringen oft die Würze des Lebens in stressigen Zeiten.
Unexpected caprice can sometimes lead to exciting adventures and new experiences.
Unerwartete Impulse können manchmal zu aufregenden Abenteuern und neuen Erfahrungen führen.
Unexpected obstacles came his way just before launching the new product line.
Unerwartete Hindernisse sind ihm begegnet, kurz bevor er die neue Produktlinie startete.