We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Unicode-Standard schafft die Voraussetzung, die Bedienoberfläche in nahezu allen Sprachen darzustellen.
The Unicode standard creates the basis for displaying the user interface in virtually any language.
Tatsächlich sind alle von uns veröffentlichten Schriften mit dem Unicode-Standard konform.
In fact, every font we release complies with the Unicode Standard.
Der Unicode-Standard beschreibt auch Eigenschaften und Algorithmen zur Zeichenverarbeitung.
The Unicode Standard also describes properties and algorithms for working with characters.
Die entsprechenden Regeln sind im Unicode-Standard niedergelegt.
The appropriate rules can be found in the Unicode Standard.
Das spuckt nämlich ein kleingeschriebenes k aus, ganz wie der Unicode-Standard es vorsieht.
This spits out a lowercase k, true to the Unicode standard.
Die einzige Bedeutung ist der Unicode-Standard.
The only meaning is the Unicode standard.
Der Mechanismus zur Satzzeichenerkennung wurde entwickelt, um Satzzeichen in sämtlichen Schriftsystemen im Unicode-Standard zu verarbeiten.
A brand new mechanism has been developed to recognize punctuation characters in all scripts included in the Unicode standard.
Der Unicode-Standard erlaubt beide Alternativen, verlangt aber, dass beide als identisch angesehen werden.
The Unicode Standard allows either of these alternatives, but requires that both be treated as identical.
Der Unicode-Standard macht keinen besonderen Gebrauch von diesen Steuerelementen und überlässt ihre Definition der jeweiligen Applikation.
The Unicode Standard makes no particular use of these controls and leaves their definition up to the application.
ist allen Schriftzeichen gewidmet, die im Unicode-Standard definiert sind.
is dedicated to all the characters, that are defined in the Unicode Standard.
Damit können die meisten, von Menschen verwendeten Schriftzeichen, dargestellt werden, sofern sie in den Unicode-Standard aufgenommen wurden.
Thus, the most characters used by people are representable, as far as they are included in the Unicode standard.
Zeichen sind die durch den Unicode-Standard zugewiesenen Code-Punkte, die für die kleinsten semantischen Einheiten der Sprache stehen, z. B. Buchstaben.
Characters are the code points assigned by the Unicode standard, which represent the smallest semantic units of language, such as letters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.