Vertaling van "Unionscode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vollständiger Name und Unionscode der Zollstelle, bei der die Ausfuhranmeldung abgegeben wird.
The full name and Union code of the customs office of where the export declaration is lodged.
Anzugeben ist der entsprechende Unionscode.
Bei den Förmlichkeiten für das Zolllagerverfahren ist der Unionscode für den Mitgliedstaat anzugeben, in dem sich die Waren zum Zeitpunkt der Überführung in das Zollverfahren befinden.
For the formalities for customs warehousing, enter the Union code for the Member State where the goods are located at the time of release into the customs procedure.
Können die zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, in dem der Befähigungsnachweis erlangt wurde, den Unionscode nicht auf dem Führerschein vermerken, so stellen sie dem Fahrer einen Fahrerqualifizierungsnachweis aus.
If the competent authorities of the Member State where the CPC was obtained cannot mark the Union code on the driving licence, they shall issue the driver with a driver qualification card.
Auf Seite 2 des Modells wird unter Nummer 10 das Wort „Gemeinschaftscode" durch das Wort „Unionscode" ersetzt.
on side 2 of the model, under number 10, 'Community code' is replaced by 'Union code'
Anzugeben ist der entsprechende Unionscode des Landes, in dem die TIR-Beförderung begann und das Carnet TIR versandt wurde.
Enter the relevant Union code for the country where the TIR movement started and the TIR Carnet was dispatched.
In Feld 17a ist der Unionscode aus Anlage D1 wie folgt anzugeben
Enter in box 17a the Union code from Appendix D1 as follows
Ein Unionscode, der einem anderen Schiff signalisiert, dass eine feindliche Truppe die Kontrolle übernommen hat,
a Union code phrase which signals to another ship that a hostile force has seized control,
Zur Bezeichnung des Anmelders oder des Status seines Vertreters ist der für diesen Zweck in Anlage D1 vorgesehene Unionscode anzugeben.
To designate the declarant or the status of the representative, use the relevant Union code from Appendix D1.
Im zweiten Unterfeld ist die Art der Anmeldung mit dem für diesen Zweck in Anlage D1 vorgesehenen Unionscode anzugeben.
In the second subdivision, enter the type of declaration using the relevant Union code from Appendix D1.
Die Art der Packstücke ist mit dem für diesen Zweck in Anlage D1vorgesehenen Unionscode anzugeben.
Using the relevant Union code from Appendix D1, enter the kind of the packages.
Im dritten Unterfeld ist der für diesen Zweck in Anlage D1 vorgesehene Unionscode anzugeben.
In the third subdivision, enter the relevant Union code from Appendix D1.
In Feld 34a ist der in Anlage D1 vorgesehene Unionscode für das Ursprungsland im Sinne des Titels II des Zollkodex anzugeben.
Enter in box 34a the relevant Union code from Appendix D1 for the country of origin, as defined in Title II of the Code.
