Verschmelzung zu einem kraftvollen, weichen und sonoren Gesamtklang im Unisono.
Combine to produce a powerful, mellow and sonorous overall sound in unison.
Kraftvolle Melodielinien im Unisono und ein steinharter Groove treiben diese Nummer an.
Powerful unison melodic lines and a rock-solid groove propel this chart.
Eine sehr häufige Klangverbindung, sowohl im Unisono als auch in Oktaven.
A very common combination both in unison and in octaves.
Holzbläserakkorde im Unisono mit der Harfe gehören zu den zentralen Klangverbindungen.
Woodwind chords in unison with the harp are one of the key combinations.
Ausdruckskraft des Unisono in wucherndem, unvorhersehbaren Verlauf.
Expressiveness of the unison in rampant, unpredictable course.
Meist wird gleichzeitig das Violoncello im Unisono mit der Pauke geführt.
Usually the cello also plays in unison with the timpani at the same time.
Gleich zu Beginn wird sie im Unisono von Bratsche und Cello erstmals intoniert.
Right at the beginning, it is intoned in unison in viola and 'cello.
Sowohl im Unisono, als auch in Oktaven und in Akkordverbindungen sehr klangvoll.
Very full-sounding in unison as well as in octaves and in chords.
Über einem Paukenwirbel skandieren Hörner und Trompeten im Unisono den Rhythmus des Hauptthemas.
The horns and trumpets chant the rhythm of the first theme in unison over a timpani roll.
Harfen-Flageoletts ergeben im Unisono mit der Flöte eine besonders gute Klangverbindung.
In unison with the flute, harp harmonics blend particularly well.
Sie zogen in die scheinbar perfekte Unisono, (als ob...
They moved in what appeared to be perfect unison, (as if...
Der Gesang setzt im Unisono ein und entwickelt sich dann zu einen vierstimmigen Satz.
The voices begin in unison and move to four-part harmony.
Die "neuen Glocken" aber haben sich gewandelt von einem fernen Unisono zu mächtigeren Oktaven.
These "new bells" have been transformed from a distant unison into more forceful octaves.
