Ein Tochterunternehmen ist nicht von der Konsolidierung ausgeschlossen, nur weil der Anteilseigner eine Wagniskapital-Organisation, ein Investmentfonds, ein Unit Trust oder ein ähnliches Unternehmen ist.
A subsidiary is not excluded from consolidation simply because the investor is a venture capital organisation, mutual fund, unit trust or similar entity.
Die Fondshändler (zum Beispiel eine Bank) ermöglichen dem Anteilsinhaber den Zugang zum Unit Trust
The distributors allow the unitholders to transact in the fund manager's unit trusts
Entscheidet sich das Unternehmen für diesen Ansatz, kann es die Equity-Methode auf den verbleibenden Teil seines Anteils an einem assoziierten Unternehmen anwenden, der nicht von einer Wagniskapital-Organisation, einem Investmentfonds, einem Unit Trust oder ähnlichen Unternehmen, einschließlich fondsgebundener Versicherungen, gehalten wird.
If the entity makes that election, the entity shall apply the equity method to any remaining portion of its investment in an associate that is not held through a venture capital organisation, or a mutual fund, unit trust and similar entities including investment-linked insurance funds.
Vermögenseinkommen aus Investmentfondsanteilen (einschließlich Mutual Fund und Unit Trust) setzt sich aus zwei getrennten Positionen zusammen
Investment income attributable to collective investment fund shareholders, including mutual funds and unit trusts, is composed of two separate items
Dabei kann es sich um einen Investmentfonds mit Vertragsform ohne Rechtspersönlichkeit (Unit Trust oder allgemeiner Investmentfonds) handeln, dessen Vermögen von einer eigenständigen Verwaltungsgesellschaft geführt wird, oder um eine Investmentgesellschaft (z. B. eine SICAV) oder einen Pensionsfonds.
They may take the form of a contractual investment fund without legal personality (e.g. a unit trust) managed by a distinct management company or of a corporate investment fund (e.g. a SICAV) or a pension fund.
Name des OGAW d. h. Name des Investmentfonds, Unit Trust oder der Investmentgesellschaft
name of UCITS, i.e. the name of the common fund, unit trust or investment company
Jede Series ist ein offener Umbrellafonds in der Rechtsform eines durch eine Treuhandurkunde in Irland errichteten Unit Trust.
Each Series is an open-ended umbrella fund constituted as a unit trust established by trust deed in Ireland.
Vermögenseinkommen aus Investmentfondsanteilen (einschließlich Mutual Fund und Unit Trust) setzt sich aus zwei getrennten Positionen zusammen: Ausschüttungen aus Investmentfondsanteilen (D.) und Einbehaltene Gewinne aus Investmentfondsanteilen (D.).
Investment income attributable to collective investment fund shareholders, including mutual funds and unit trusts, is composed of two separate items: Dividends (D4431), and Reinvested earnings (D4432).
Es freut uns sehr, dass wir mit Phillip Unit Trust einen neuen Medienpartner in Singapur gewinnen konnten.
We are delighted to announce that we have recently joined forces with a new media partner in Singapore, namely Phillip Unit Trust.
Der erste Unit Trust Großbritanniens wurde, basierend auf US-amerikanischen Vorlagen, im Jahr 1931 von M&G aufgelegt (nach der Idee von Ian Fairbairn).
The first unit trust was launched in the UK in 1931 by M&G under the inspiration of Ian Fairbairn.
Wenn die Fonds eine Anlage in einer anderen Investmentgesellschaft oder einem anderen Unit Trust des offenen Typs vornehmen, der von einem Mitglied der Invesco Plc-Gruppe verwaltet wird, gelten die Bestimmungen gemäß vorstehendem Abschnitt VI (c) der Anlagebeschränkungen.
When the Funds make an investment in any other open-ended investment company or unit trust managed by a member of the INVESCO Plc Group, the provisions under paragraph VI (c) of the Investment Restrictions described above shall apply.
einen Unit Trust, auf den Section 731(5)(a) des Taxes Act anwendbar ist
a unit trust to which Section 731(5)(a) of the Taxes Acts applies
Bei der Gründung eines Internationalen Unit Trust Schemes für gemeinsame Anlagen kann der Treuhänder eine Bank oder eine Person sein. Der Treuhänder muss die von den zuständigen Behörden festgelegten Anforderungen erfüllen.
In the situation of establishing an International Unit Trust Scheme for Collective Investments the Trustee can be a bank or any person, other than a bank, which provide trustee services, or even a subsidiary of any of the above.
